중화사전망 - 격려 격언 - 연인이 함께 할 수 없다는 고전적인 구절은 무엇입니까?
연인이 함께 할 수 없다는 고전적인 구절은 무엇입니까?
1, 미인교와 작별 인사를 한 적이 있는데, 지금까지 소식이 묘연하지 않은 것이 한스럽다.
버드나무 가지/버드나무 가지: 당대의 유우석
해석: 나는 다리 위의 미녀와 달랐다. 나는 지금까지 그녀의 소식을 다시는 듣지 못할 것이라고 생각해 본 적이 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언)
2, 흑자와 물 사이, 맥박은 말이 없다.
머나먼 견우성: 한대 무명
해석: 맑고 얕은 은하수 양안을 사이에 두고 묵묵히 상대방을 응시하다.
3. 그리움은 언제 상봉합니까? 친구는 만나기를 기대하고 있지만, 어디에 있는지, 이 때, 이런 밤, 그리움은 어렵다. -응?
"357 단어/가을 바람 단어" 당나라: Li Bai
해석: 다시 뵙기를 기대하지만 언제부터인지, 이 순간, 외로움과 슬픔을 더 이상 참기 힘들어서 안타깝습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 고독명언)
4. 매일 보고 싶고 장강수를 마셔요. -응?
부산자 나는 창장 송령에 살고 있다: 리의 의리.
해석: 매일 너를 그리워하고, 너를 볼 수 없지만, 장강수를 함께 마신다.
5. 세계 구석에 가난이 생기면 끝없는 그리움밖에 없다.
옥전춘은 송을 미워한다
해석: 세상이 아무리 멀어도 끝이 있을 것이다. 다만 인간의 슬픔은 무궁무진하다.
- 관련 기사