직장을 중국어로 살펴보기

1. 직장 내 복잡한 관계를 묘사한 한문 에세이

쓰촨의 고위 은둔자이자 쓰촨 북부의 야생 학자였던 리윤저우! 장강(長江) 남쪽을 유랑하면서 후저우(湖州)에 살았다. 그는 전 세계의 재능을 가지고 있지만. 그러나 불행하게도 그에게 불운이 닥쳤고, 풍당도 늙었고, 이광은 인봉이 어려웠고, 곡가의는 장사에 있었고, 양홍은 해곡에 있었고, 그는 마음이 하늘보다 높았다. *** 였어! 물론 입에서 진주가 뱉어지고 배에는 비단이 씌워져 있지만 Chen Fan의 침대에는 Xu Ru가 잠들지 않지만 여전히 투우를 통해 빛날 수있는 문학적 빛이 있습니다! 문학적 재능과 기품이 정신계의 정점에 이르렀고, 만남이 정점에 이르면 모든 산과 소산을 한눈에 볼 수 있는데, 고대와 현대에서는 그것을 사용하기가 어렵습니다. 기사는 당신의 삶을 향상시키고 사람들을 행복하게 만듭니다. 나는 슬플 때 세상을 아프게 하는 굴자(Qu Zi)와 같으니 그는 불만의 노래 아홉 곡을 부르고 바람에 떠내려가느니라! 세상은 눈이 멀고 눈이 멀어 밀라의 후회만 남았는데, 진노도가 야오, 전, 순의 염원을 가지고 일본인을 반역죄로 고발하고 세상과 분리되었다는 것은 더욱 심오하다. 전례 없는 사건이네요!

내 성격과 정신은 바람에 흔들리는 옥나무 같고, 하늘의 밝은 달과 같으니 어찌 저속한 유행에 맞춰 춤을 출 수 있겠는가! 후저우의 어떤 땅에서 어린 묘목 관리인으로 일해야 한다는 것이 안타깝습니다. 수천 리의 야망을 품고 있지만 손이 묶이고 발이 묶인 채 아무것도 하지 못하고 그저 평범하게 방황하는 사람과 같습니다! 이에 회사 관계자 여러분께 사과의 말씀을 드리며, 사임하고 싶습니다! 그때부터 형형색색의 봉황이 새장 속을 날아다니고, 철제 자물쇠가 열리며 용이 날아가더군요. 수천 리를 질주하는 흰 갈매기처럼, 광활한 운해를 질주하는 것처럼, 누가 그들을 가르칠 수 있는가!

그게 다 2. 고전 중국어로 “나는 인간의 세계를 꿰뚫어 보았다” 말하는 법

“나는 인간의 세계를 꿰뚫어 보았다”라는 원문은 설명이다 내 의견 중 하나를 설명하는 문장은 "나는 인간의 세계를 꿰뚫어 보았다"라는 원문에 있기 때문에 원문도 역동적인 설명문입니다.

고전 중국어에서 인칭 대명사는 일반적으로 "I"이고 동사 "see through"는 원래 중세 고전 중국어에서 유래했습니다. 예: Song Lu You의 "Po Zhen Zi" 시: "See through" 이 세상에 텅 빈 꽃아, 어제의 꿈을 버려라." 거짓 이름."

다음절 단어 "붉은 먼지"는 불교 언어의 한문 고전이며 불교는 인간 세계를 의미합니다. 예를 들어 명나라 Jia Zhongming의 "Jin An Shou"4 장: "이제 단샤오로 가고, 강곡으로 가고, 야오타이를 걷고 있다면, 당신은 인간 세계와 다른 상태에 있습니다."

그러므로 한문 원문의 대강의 생각은 '나는 인간의 세계를 꿰뚫어 보았다'이다. 3. 넓게 생각하고, 세상을 꿰뚫어보고, 자신에게 친절하다는 표현을 한문에 어떤 구절이 있나요?

과거를 기억하는 사람은 훈계하지 않고, 현재를 아는 사람은 훈계할 것입니다. 오는 것은 여전히 ​​​​그들을 추적 할 수 있습니다. 사실 잃어버린 길은 멀지 않은 것 같습니다. 지금은 있지만 어제는 그렇지 않았음을 느낍니다.

세상은 혼란스럽고 복잡하고, 마음도 지치고, 새는 날아가는데 지쳐서 돌아오고 싶어한다. 아름다움에는 기회가 없다고 한숨을 쉬지만 Xuan Tang은 살기 좋은 곳입니다.

처음 네 문장은 원명의 '귀환과 라이자'다. 의미:

과거를 회상하는 것은 더 이상 조언으로 사용될 수 없지만, 미래에도 자신 있게 추구할 수 있다는 것을 아는 것입니다. 나는 정말로 길을 잃었지만 그리 멀지는 않습니다. 나는 지금은 맞고 이전에는 틀렸다고 느낍니다.

마지막 네 문장은 제가 임시로 쓴 것입니다. 의미는 다음과 같습니다.

세상이 너무 복잡하고 복잡해요. 작은 새처럼 날아가서 너무 피곤해서 이제 다시 돌아오고 싶어요. 아름다움은 내가 살 운명이 아니라고 한숨을 쉬었다. 오직 어머니의 홀 앞만이 내가 살아야 할 곳이다.

Xuan : Hemerocallis fulva, 고대 의미는 어머니를 가리킨다 4. 슬픈 고대시를 급히 찾고

Liu Yong의 그러한 시가 많이 있습니다

Yu Linling [ 진세/리상인] 무심코 오십줄 한줄 한줄 중국의 해를 생각하며 장성의 꿈, 나비, 황제를 바라보며, 봄의 마음, 뻐꾸기, 바다, 달, 진주, 눈물, 푸른 들판, 따뜻한 태양, 옥, 연기, 이 느낌을 떠올릴 수 있지만 그 당시에는 이미 당황했습니다. [Yulin Ling/ Liu Yong] 오싹한 매미가 긴 누각에 슬퍼하기 시작합니다. 술을 마시고 있다. 난초 배는 나에게 눈물을 흘리며 서로를 바라보라고 재촉한다. 나는 수천 마일 떨어진 곳으로 가버렸다. Chu Tiankuo는 예로부터 이별이 너무 황량했습니다. Qingqiu Festival 오늘 밤, 바람이 잦아들고 달이 사라지는 곳은 어디일까요? 지난 몇 년 동안 스타일이 수천 가지가 있어도 누구에게 말할 수 있습니까? [유 메이 렌/리 유] 봄 꽃과 가을 달은 언제 올까요? 어젯밤에 얼마나 많은 작은 건물이 있었나요? 동풍이여, 조국은 뒤를 돌아볼 수 없느니라 달빛에 비친 난간과 옥벽돌은 여전히 ​​거기에 있을 것이요, 동으로 흐르는 샘물의 강물처럼 그대에게 묻는 아름다운 얼굴일 뿐입니다. 행복하게 / 리유] 조용히 서쪽 탑에 올라가니 달은 갈고리 같고 외로운 플라타너스 깊은 곳에 맑은 가을에 안뜰의 자물쇠가 끊임없이 정리되고 여전히 지저분합니다. . 이별의 슬픔은 내 마음 속에 공통된 감정입니다. [랑 타오 샤/리 유] 커튼 밖의 비는 콸콸 쏟아지고, 봄바람은 잦아들고, 이불은 다섯 번째 밤의 추위를 견디지 ​​못합니다. 나는 꿈속의 손님임을 알라 나는 홀로 쾌락에 욕심이 많으니 난간에 한없이 기대지 말라 나라가 떨어져 있으면 보기 쉽고 물이 떨어지면 보기 어렵도다 사라졌지만 천지의 세계이기도 하다. [무제/원진] 한때 바다는 물에 휩쓸려 가기 어려웠다. 반쯤 왕이 되는 것 [화비화/백거이] 꽃은 꽃이 아니고 안개는 안개가 아니다. 밤이 왔다가 새벽이 왔다가 봄의 꿈처럼 오래 가도 아침 구름처럼 찾을 수 없다. . [Jiang Chengzi/Su Shi] 10년의 삶과 죽음, 끝이 없고 생각할 수 없고 잊을 수 없는, 수천 마일 떨어진 외로운 무덤, 말할 것도 없고 황량하고, 만나도 먼지 쌓인 얼굴을 인식해서는 안 됩니다. 밤처럼 싸늘한 꿈을 꾸고 집에 가니 우리는 말문이 막혔다. 해마다 마음이 아팠다. 마츠오카에서 자른 매화 / 이청조] 향기로운 붉은 연근이 가을에 옥 깔개를 떠나고, 나상은 가볍게 옷을 벗고 난초 구름에 혼자 간다. 보름달이 뜨고 서쪽 건물에 꽃이 둥실둥실 떠 있을 때, 일종의 사랑병 같은 느낌이었는데 눈썹을 숙였으나 마음속에 있었다.