클래식 해커 격언

& lt& lt >( 1999) 클래식 시리즈

& lt 나 >

네가 왜 여기 있는지 알아, 니오. 네가 뭘 하고 있는지 알아 ... 나는 네가 왜 잠을 잘 수 없는지, 왜 너 혼자 사는지, 왜 밤마다, 너는 너의 컴퓨터 앞에 앉아 있는지 안다. 너는 그를 찾고 있다. 나도 같은 것을 찾고 있었기 때문이라는 것을 알고 있다. 그가 나를 찾았을 때, 그는 내가 정말로 그를 찾고 있지 않다고 말했다. 나는 답을 찾고 있다. 이 문제가 우리를 부추겼다, 니오. 이 문제가 너를 여기로 데려온 것이다. 너도 나처럼 이 문제를 알고 있다.

나는 네가 이 여행의 목적을 알고 있다, 니오. 나는 네가 하는 모든 것을 안다: 나는 네가 왜 불면증인지, 왜 매일 혼자 컴퓨터 앞에 앉아 있는지 안다. 너는 그를 찾고 있다. 나는 내가 너처럼 그를 찾았기 때문이라는 것을 안다. 그가 나를 찾았을 때, 나는 그를 찾는 것이 아니라 질문에 대한 답을 찾고 있다고 나에게 말했다. 이 문제는 우리를 부추겼다, 니오. 이 문제는 너를 여기로 데려왔다. 너와.

네오: 행렬이란 무엇입니까?

네오: "행렬" 이란 무엇입니까?

대답은 거기에 있습니다, 니오, 당신을 찾고 있습니다. 당신이 생각하는 한, 당신을 찾을 것입니다.

세상에 답이 있을 거야, 니오. 그것은 당신을 찾고 있습니다. 당신이 생각하는 한, 그것은 당신을 찾을 것입니다.

& lt 두 번째 >

머피스: 매트릭스는 시스템입니다, 네오. 그 시스템은 우리의 적이다. 하지만 여러분이 안에 있을 때, 주위를 둘러보면, 무엇을 볼 수 있을까요? 상인, 교사, 변호사, 목수. 우리가 구하려고 하는 사람들의 생각. 하지만 우리가 그렇게 하기 전에, 이 사람들은 여전히 그 시스템의 일부였으며, 그것은 그들을 우리의 적으로 만들었다. 너는 이 사람들 대부분이 아직 전원을 뽑을 준비가 되지 않았다는 것을 이해해야 한다. 그들 중 많은 사람들이 너무 익숙해서, 이렇게 절망적으로 이 시스템에 의존하여, 그들은 그것을 보호하기 위해 싸울 것이다.

머피스: 매트릭스는 시스템입니다, 네오. 이 시스템은 우리의 적이다. 이 시스템에서 무엇을 볼 수 있습니까? 상인, 교사, 변호사, 목수 ... 모두 우리가 구해야 할 사람들이지만, 현재 이 사람들은 모체에 의해 통제되기 때문에 우리의 적이다. 알다시피, 대부분의 사람들은 현실 세계를 받아들일 수 없습니다. 더 많은 사람들이 이런 제도에 익숙해져 있고, 매우 희망이 없고, 목숨을 걸고 수호할 의향이 있다.

[네오의 눈은 갑자기 빨간 원피스를 입은 여자에게 돌아섰다]

[네오의 눈은 갑자기 빨간 옷을 입은 소녀에게 끌렸다]

머피스: 내 말 듣고 있어, 네오? 아니면 빨간 치마를 입은 그 여자를 보고 있는 거야?

머피스: 내 말 듣고 있어, 네오? 아직도 빨간 옷을 입은 그 여자애를 보고 있어?

네오: 저는 ...

네오: 나 여기 있어 ...

모피스: (한 손으로 노를 젓다) 다시 보세요.

모피스: (한 손으로 손짓) 다시 보세요.

[빨간 옷을 입은 여자는 현재 특공 스미스로, 총으로 네오의 머리를 가리키고 있다. 새 오리]

[네오가 뒤돌아보니 빨간 옷을 입은 소녀가 탐정 스미스가 되어 총으로 니오의 머리를 가리키자 니오가 갑자기 몸을 돌려 피했다]

모피스: 얼려주세요.

모피스: 움직이지 마세요.

[네오와 머피스를 제외한 모든 사람과 모든 것이 시간에 응고된다]

[네오와 머피스를 제외한 모든 사람과 모든 것이 멈췄다]

네오: 이거 ... 모체 아닌가요?

네오: 이건 ... 매트릭스에 있지 않나요?

머피: 아니요. 이것은 또 다른 훈련 프로그램으로, 당신이 우리 중 한 명이 아니라면, 당신이 그들 중 한 명이라는 것을 가르쳐 주기 위한 것이다. (존 F. 케네디, 공부명언)

모피스: 아니요, 이건 당신을 위해 고안된 또 다른 훈련 프로그램입니다. 한 가지 가르쳐 드리겠습니다. 만약 당신이 깨어나지 않으면, 당신은' 매트릭스' 시스템에 의해 통제될 것입니다. 왜냐하면 그것은 현실 세계와 너무 비슷하기 때문입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)

영화의 마지막 문장은 이렇게 번역된다: 친구냐 적이냐. 나는 그것이 제대로 번역되지 않았다고 생각한다.

전체 텍스트 행에 대한 링크는 다음과 같습니다

행렬 (1999)

Http://sfy.ru/sfy.html? 스크립트 =matrix_ds

Http://sfy.ru/sfy.html? 스크립트 =matrix_ts

매트릭스: 리메이크 (2003 년)

Http://sfy.ru/sfy.html? 스크립트 = matrix2 _ 이전

이 세상의 어떤 것들은 영원히 변하지 않을 것이고, 어떤 것들은 변할 것이다

매사에 시작이 있으면 반드시 끝이 있다

세상 만물은 모두 시작과 끝이 있다