중화사전망 - 격려 격언 - Bacon on Friendship 원문 및 번역

Bacon on Friendship 원문 및 번역

베이컨의 우정에 관한 에세이 원문과 번역은 다음과 같습니다.

1. 원문

1. 저 말보다 더 많은 진실과 허위를 몇 마디에 모아 놓은 것입니다. 고독을 즐기는 사람은 야수이거나 신입니다.

2.확실히 지상낙원이군요. ,사람의 마음이 자선으로 움직이고, 섭리에 안주하며, 진리의 기둥을 켜게 하는 것입니다.

II. 번역

이 말을 한 사람의 눈에는 진실이 있습니다. 그리고 위선은 이 문장보다 더 어렵다는 말로 요약되어 있습니다. 이 문장은 혼자 있는 걸 좋아하는 사람은 짐승이거나 신이라는 뜻이다. 물론, 생각이 선한 마음으로 가득 차 있고, 하나님의 안배에 만족하며, 진리 중심을 중심으로 맴도는 사람이 있는 것이 바로 지상천국입니다.

우정에 대한 프란시스 베이컨의 모토

1. 거짓 우정은 태양 속에 있을 때는 바짝 따라오지만 어둠을 건너면 떠나게 됩니다. 당신은 즉시.

2. 우정은 세상에 드물지만 동등한 우정은 찾기가 더 어렵습니다.

3. 좋은 성품과 태도보다 인기 있는 기술은 없으며, 고귀한 지위를 얻기가 더 쉽습니다.

4. 인용논증, 이성논증, 은유논증.

5. 습관은 사람의 삶을 지배할 수 있는 끈질기고 거대한 힘이기 때문에 어릴 때부터 좋은 습관을 키워야 합니다.

6. 이런 사람들보다 더 큰 고통을 겪을 수 있는 사람이 어디 있겠는가?

7. 지식과 배움을 제외하고는 세상의 어떤 힘도 사람의 정신과 마음, 사람의 생각, 상상, 의견, 신념을 지배하고 권위를 확립할 수 없습니다.

8. 인류 역사의 기나긴 강물 속에서 진실은 금처럼 무거워 항상 강바닥으로 가라앉아 발견하기 어렵게 만든다. 소똥이 여기저기 떠다닙니다.

9. 인생의 법칙에 따라 발전하는 청년은 먼저 자신의 재능과 욕구와 경력의 균형을 맞추는 데 주의를 기울여야 합니다.

10. 상류층 사람들이 말하는 것보다 국민이 말하는 것이 더 진정성 있고 신뢰할 수 있다면 놀랄 필요가 없습니다. 국민이 말할 때 위험을 감수할 필요는 없기 때문입니다.