중화사전망 - 격려 격언 - 올림픽 선수 선언의 영어 원판은 무엇입니까?

올림픽 선수 선언의 영어 원판은 무엇입니까?

"저는 모든 운동선수의 이름으로 이번 올림픽에 참가하고, 올림픽 규칙을 존중하고 준수하며, 진정한 스포츠 정신에 힘입어 흥분제와 약물을 사용하지 않는 운동에 힘쓰고, 스포츠의 영광과 우리 운동팀의 명예를 위해 싸울 것이라고 장담합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)."

벨기에 수구와 펜싱 선수 빅토르 부안이 처음으로 선수를 대표하여 선서를 했다. 선서 내용이 수정되었고 결국 1999 에서 다음과 같이 확인됐다.

"저는 모든 출전 선수들의 이름으로 스포츠의 명예를 위해, 우리 팀의 명예를 위해 고귀한 스포츠 정신으로 이번 올림픽의 모든 경기에 참가하겠다고 맹세합니다. 공명정대하고 규칙을 지키겠습니다."