중화사전망 - 격려 격언 - 중용 발췌고 원문과 번역.
중용 발췌고 원문과 번역.
' 중용' 은 중국 고대 고전 저작' 사서오경' 중 하나로 유교 사상의 핵심 장 중 하나로 여겨진다. 다음은' 중용' 에서 발췌한 원문과 번역이다. < P > 원문: < P > 군자 중용, 중립성, 편파적이지는 않지만. < P > 번역: < P > 군자는 중용의 도를 추구하고, 올바른 중립적 태도를 이해하며, 한쪽으로 치우치지 않지만, 과분하고 부족하지 않다.
원문:
중용의 길, 그 정도는 거의! 민선함은 오래 갈 수 있다! 번역: < P > 중용의 길은 최고다. 그러나, 국민들은 이 길을 오래 견지할 수 있는 경우는 거의 없다.
원문:
도가 이미 분명하고 덕도 종할 수 있다. 사람의 말, 그 중 평화 를 알 수 있습니까? 아들은 말했다: "교묘한 말은 독일을 어지럽히고, 작은 것은 참을 수 없으면 큰 계획을 어지럽힌다. 클릭합니다 < P > 번역: < P > 도는 이미 명백했고, 품성도 숭상할 수 있다. 한 사람의 언사도 그의 중립 사상을 드러낼 수 있다. 공자는 이렇게 말한다. "감언이설은 사람의 품성을 손상시킬 수 있고, 조금만 참으면 중대한 계획을 망칠 수 있다." < P > 원문: < P > 중용의 길, 천하의 달도 천하의 달도는 이미 오래다. 천하의 도리는 후세가 감히 상속받지 못할 것이다. 성인의 가르침으로 후세에도 마찬가지다. 번역: < P > 중용의 길은 세상에서 보편적으로 추구하는 진리이다. 세상의 진리는 이미 오랫동안 존재해 왔다. 세계 적절한 방법 사람들, 모든 미래 세대 참조; 그러므로 성인의 가르침은 후세에도 이렇게 계승되어야 한다. < P >' 중용' 은 중용의 중요성을 강조하며 군자가 중립과 중용의 품성을 추구해야 한다고 지적했다. 그것은 인간관계, 언사 운용, 도덕적 수양에 대한 지침을 제공한다. 이러한 고전적인 가르침은 사람들의 사고와 행동에 중요한 영향을 미치며 중국 전통문화의 중요한 구성 요소이기도 하다.