중화사전망 - 격려 격언 - 몽둥이 아래에 효자가 생겼다' 는 어떻게 영어로 번역합니까?

몽둥이 아래에 효자가 생겼다' 는 어떻게 영어로 번역합니까?

중국인들은' 몽둥이 효자' 를 신봉하는데, 서구 사회에서도 같은 설이 있다.

몽둥이를 아껴서 아이를 망치는 버릇이 있다.

만약 당신이 효도를 보여야 한다면, 당신은 사용할 수 있습니다.

1. 엄격한 규제가 있는 곳에는 효자가 있다.

2. 숙련은 교묘하고, 방망이는 사람으로 하여금 직무를 다하게 할 수 있다.

엄격한 규칙이 효도를 낳았습니다.