타고르의 영어 원문은 "가자, 머물지 말고, 꽃을 따서 신선하게 만들어라. 오는 길에 꽃이 자연히 피어날 것이기 때문이다" 고 말했다.

지식 확장:

로빈 델라나트 타고르 (186 1 년-1941년) 는 인도의 유명한 시인, 작가, 사회활동가이다 186 1 5 월 7 일, 로빈 드라나트 타고르는 캘커타의 부유한 귀족 가정에서 태어났다. 19 13 년 동안 그는 길단가리와 함께 노벨 문학상을 수상한 최초의 아시아인이 되었다. 그의 시는 인도에서' 길단가로리',' 새',' 눈의 모래',' 네 남자',' 가정과 세계',' 정원사집',' 초승달',' 네 남자' 와 같은 서사시적 지위를 누리는 깊은 종교와 철학적 관점을 담고 있다

1878 년에 그는 아버지와 형의 유언에 따라 영국으로 유학을 갔는데, 처음에는 법을 배웠다. 하지만 그는 법을 좋아하지 않아 런던대학으로 전학을 가서 영국문학을 공부하고 서양음악을 공부했다. 1880 귀국하여 문학 창작을 전문으로 한다. 1884 년에 그는 도시를 떠나 시골의 조상 소작인을 관리한다. 그는 이곳의 하층 인민의 생활을 잘 알고 조국의 집과 자연을 관찰한다. 190 1 년, 자신의 교육 이상을 실현하기 위해 방글라데시 볼푸르 근처의 산닉탄에 학교를 설립한 후 유명한 국제대학으로 발전했다.

1905 이후 전국운동이 고조에 접어들면서 방글라데시와 인도 전체가 방글라데시 분열에 반대하는 결정에 힘차게 반제 애국운동을 형성했다. 타고르가 결연히 이 운동에 투신하자, 열정적인 애국 인사들은 의분을 품고 많은 애국시를 썼다. 그러나, 얼마 지나지 않아, 타고르는 그 운동의 다른 지도자들과 의견 차이가 났다. 그는 소위 군중이 영국 상품을 불태우고 영국인을 모욕하는' 직접 행동' 에 찬성하지 않는다. 그는 시골에 내려가 자신의 공업을 발전시키고 빈곤과 우매를 없애는 등' 건설적인' 일을 더 많이 할 것을 주장했다. 그러나, 어떤 사람들은 그의 의견을 받아들이지 않았고, 실망으로 그는 운동을 그만두었다. 그 후로 상당히 오랜 기간 동안 그는 현실 투쟁에서 멀리 떨어진 은둔 생활을 하며 문학 창작에 몰두했다.