상군서 중의 명문

1. 민약국이 강하고 국강민이 약하다. 그래서 국사는 약민에 있다.

언어는 "촉약민" 이다. 만약 국민들이 감히 국가의 법률을 초월하지 못한다면, 국가는 강대해질 것이고, 만약 국민이 감히 국가의 법률을 초월하면, 국가는 약해질 것이다. 따라서 국가를 다스리는 가장 중요한 임무는 국민들이 법률과 규정을 준수할 수 있다는 것이다.

2. 국가에 있어서 국경이익은 모두 군인에게 귀속되고, 도시이익은 모두 농업에 귀속된다.

언어는' 상군서 안팎' 이다. 나라를 다스리는 사람은 변변의 좋은 점을 모두 사병에게 주고 변무시장의 좋은 점을 백성들에게 주어야 한다.

사람이 어리석으면 아는 것이 남는다. 만약 네가 이 세상을 이해한다면, 너는 네가 할 수 있는 것보다 더 많은 것을 할 수 있을 것이다.

언어는' 상군서 카이세' 이다. 사람은 어리석기 때문에 힘이 날 수 있고 부족할 뿐이다. 세상 사람들은 모두 총명하기 때문에 지혜와 힘이 부족해진다.

4. 성인은 반드시 쉽게 알 수 있게 하고, 명분은 정당하고, 무지는 처벌할 수 있다.

언어 "상군서 정분". 성인은 법을 제정하면 반드시 그를 잘 이해하게 할 것이다. 바보와 총명한 사람은 모두 이해할 수 있다.

5. 강하면 약하지만 자르다. 약세 정치가 강세, 왕업을 만들었다.

언어는 "촉약민" 이다. 강민의 수단으로 약민을 다스려야 나라가 약해질 수 있다. 약제로 강압해야 왕패의 사업을 이룰 수 있다.

6. 백성은 캠프를 훔치지 않고 여러 줄을 한다. 실력이 강할수록 나라가 강해진다.

언어는' 상군서농역' 이다. 만약 국민들이 어떤 일에 대해 엄격하지 않다면, 국가의 힘은 더욱 강해질 것이다. 실력이 강해지면 나라도 강해질 것이다.