중화사전망 - 인생 격언 - Zeng Guofan의 이 구절은 무엇을 의미하나요? 번역해 주실 수 있나요?
Zeng Guofan의 이 구절은 무엇을 의미하나요? 번역해 주실 수 있나요?
모든 일이 순조롭게 진행되는 환경에 신사가 있다면. 나는 하나님이 나에게 너무 친절하신 것 같아 떨리고, 그래서 나는 극도로 가난한 사람들을 지원하기 위해 여분의 재산을 사용해야 합니다. 그러면 그 사람은 자기보다 훨씬 더 비참해질 거예요. 나는 꽤 괜찮은 삶을 살고 있어요. 군자는 인생에서 만족하는 법을 배워야 한다는 것을 알고 있습니다. 완칭의 한문은 5·4시대의 반언어에 가깝고 번역하기가 더 쉬웠다면 포스터가 춘추산문으로 나왔다면 부끄러워서 그만뒀을 것이다.