중화사전망 - 인생 격언 - 제인애 20 1 1 영화판의 고전 영어 대화.
제인애 20 1 1 영화판의 고전 영어 대화.
너의 아내 때문에. 너의 아내 때문에.
나는 아내가 없다. 나는 아내가 없다.
하지만 당신은 결혼해야 합니다. 하지만 당신은 결혼해야 합니다.
제인, 너는 반드시 남아야 한다. 제인, 너는 반드시 남아야 한다.
너에게는 아무것도 아니야? 남아서 너의 무명졸병이 되어라?
나는 감정이 없는 기계입니까? 너는 내가 감정이 없는 기계라고 생각하니?
내가 가난하고, 낮고, 평평하고, 작다고 생각하는데, 내가 가난하고, 낮고, 평범하고, 작기 때문이라고 생각하니?
나는 영혼도 마음도 없다? 나는 영혼도 마음도 없다?
나도 너처럼 영혼이 있고, 똑같이 충실한 마음이 있다. 내 마음은 너만큼 풍부하고, 내 마음은 너만큼 풍부하다.
만약 하나님이 나에게 미모와 부를 주신다면, 만약 하나님이 나에게 약간의 미모와 충분한 부를 주신다면.
내가 너를 떠나기 어려운 것처럼 너를 나를 떠나기 어렵게 할 수 있다. 내가 지금 그랬던 것처럼 나는 너를 헤어나지 못하게 할 수 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 희망명언)
나는 혈육을 통해 너와 이야기하는 것이 아니다. 나는 지금 피와 살이 있는 사람이 너에게 말하는 것이 아니다.
내 영혼이 너의 영혼과 대화하고 있지만, 내 영혼은 너의 영혼과 대화하고 있다.
마치 우리가 무덤을 가로질러 하느님의 발 아래 동등하게 서 있는 것처럼, 마치 우리 두 사람이 하느님의 발 아래 동등하게 서 있는 것처럼, 무덤을 가로지르는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)
우리처럼. 아마 그럴 거예요.
우리처럼. 아마 그럴 거예요.