장자 감사 (7)? 말을 잘 들어라, 자연.

이 이야기는 너무 크다. 초나라 초장왕의 증손엽 (예라고도 함) 이 제나라 (제추 패권, 쌍방이 적) 로 파견될 것이라는 이야기를 담고 있다. 제나라와 초나라가 모두 패권을 다투고 있기 때문에 예공자가 제나라에 가서 대사가 되는 것은 매우 위험하다. 그래서 그는 공자에게 와서 지도와 도움을 받기를 원했다.

예공자는 공자에게 왕이 나를 제나라 나라로 보냈다고 말했다. 이 임무는 너무 간고하다. 제나라는 대사에게 매우 정중하여 처리하기 쉽다. 하지만 외국 사절에게 예의를 갖는다고 해서 나를 중시하는 것은 아니다. 예의가 없을 수도 있다. 평범한 사람이 마음을 바꾸려 해도 어렵다, 왕을 설득하는 것은 말할 것도 없다. 그래서 나는 자신이 없어서 무서웠다.

엽이 이어 말했다: 선생님, 당신은 항상 나에게 일이 크고 작다는 것을 가르쳐 주셨지만, 성공하고 원만할 수 있는 것은 하나도 없습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 성공명언) 만약 일이 성공하지 못하고 임무가 완료되지 않는다면, 반드시' 인도적 고난' 이 있을 것이다. 반면에 일이 성공하면 반드시' 음양 문제' 가 나타날 것이다. (성공은 인간의 이익과 권리의 불균형을 초래할 수 있기 때문에 재앙이 있을 수 있기 때문이다. ) 을 참조하십시오. 성공 여부에 관계없이 후환은 없을 것이다. 덕이 고상한 사람만이 할 수 있어야 한다.

엽이 마지막에 말했다: 나에게는 내가 한 일은 그런 섬세한 사람조차도 필요하지 않다. 이제 아침에 목숨을 걸고 밤에 적국에 가서 물이 뜨거워지도록 하겠습니다. 나 화났어! 내가 진실을 접하기 전에 나는 매우 걱정했다. 나는 좌우가 난처해서, 나는 정말 나의 사명을 감당하기 어렵다. 어떻게 해야 할지 알려주세요, 선생님!

장자의 문필은 정말 묘하다. 이 인물의 언어 수준은 분명하고, 우의와 감정이 강렬하다. 먼저 아기가 무서워하고, 그 다음에 선생님이 덕망이 높다. 마지막으로 신분을 낮추어 자신이 무섭고 어색하다고 묘사하며 공자를 하늘로 치켜세웠다. 목적이 분명하다: 구도.

공자는 예공아들이 어렵다는 것을 보고 그를 일깨워 주었다. 세상에는 두 가지 큰 반지가 있는데, 하나는 생명이고 하나는 의라고 한다. 가족, 부모, 아내, 아이에 대한 너의 감정은 자연적이어서 아무도 놓을 수 없다. 이것이 바로 생활이다. 군주를 섬기는 신하로서 사회 규범을 따르는 것은 당연한 일이며, 어디를 가도 도망갈 수 없다. (왜냐하면 최고 지도자가 아니라면 지도자는 어디에나 있기 때문이다.) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) 갈 길이 없으니, 마음 편히 살아서 국가에 충성할 것을 맹세합니다! 엽공아, 죽음을 두려워하지 말고 대담하게 가라!

이 말에서 공자는 생명과 의라는 두 개의 큰 산을 가지고 엽공자를 놀라게 하고, 그의 형제에게 네가 대담하게 전진해야 한다고 말했다. 이것은 진리와 같고, 반드시 구체적인 조치가 있어야 한다.

공자가 어떻게 말하는지 봅시다.

공자가 말했다: 나는 다시 한 번 강조하고, 근친번식은 성실성을 중시하고, 먼 교제는 충성을 중시한다. 쌍방이 기쁨인지 노여운지 말하기 어렵다. 그래서 내가 너에게 준 처방전과 비결 중 하나는 오래된 속담이다. "진실을 말하면 너는 거의 온전하다." 정상적인 말, 정상적인 일, 지나치지 않고 지나치지 않고, 그러면 당신은 완전해질 수 있다. (조지 버나드 쇼, 언어명언)

공자가 또 말했다: 내가 너에게 준 처방전의 두 번째 비결은 옛 속담이기도 하다. "이령도 없고, 권고도 없고, 범람도 없다." " 자신의 운명을 함부로 바꾸지 말고, 다른 사람에게 일을 잘 하도록 강요하지 마라, 이렇게 하는 것은 매우 위험하다!

하하, 이렇게 보면 공자는 사실 자신의 비밀이 없다. 권유는 여전히 오래된 격언이다. 대의는 네가 함께 가는 것이다. 첫째, 평상심을 유지하고, 너무 충동적으로 극단으로 가지 마라. 둘째, 왕의 삶을 진실하게 전달하고 실수하지 마라. 동시에 왕을 난처하게 하지 마라. 해야 할 말은 모두 진실이고, 핍박하지 않는 것은 불가능하다.

이 말은 공자의 의견이라기보다는 장주의 의견이라고 할 수 있다. 말을 잘 듣는 것은 당연한 것이다. 이것이 도가 선전의 정수이다.