중화사전망 - 인생 격언 - 변방 관련 경구
변방 관련 경구
청해호는 먹구름이 잔뜩 끼어, 연이은 설산이 온통 쓸쓸하다. 변두리 고성 옥문이 웅장하고, 천리의 거리가 멀고, 아득히 서로 바라보고 있다. 국경을 지키는 전사들은 백전을 거치고, 갑옷은 낡고, 의욕은 꺼지지 않고, 침입한 적을 물리치지 않고, 영원히 고향으로 돌아가지 않을 것이다.
2. 출처
당대의 왕창령? 7 곡의 군영 노래 (4)
3. 소개
고대전가 7 곡' (4) 은 당대의 위대한 변두리 시인 왕창령의' 고대전가 7 곡' 중 하나이다. 그중' 황사는 금갑백전을 입고, 누란은 영원히 갚지 않는다' 는 명작의 명문으로, 변두리 전사들이 적을 죽이고 죽는 정신을 표현했다.
확장 데이터 평가
처음 두 문장은 세 개의 지명을 언급했다. 설산은 하서 복도 남부의 질리안 산맥이다. 청해와 옥문은 천리 떨어져 있지만 같은 화면에 나타났다. 첫 번째 문장은 전망이고, 다음 문장은 고향을 돌아보는 것이다.
"청해에는 어두운 설산이 있고, 고성은 옥문을 바라본다." 시인은 처음부터 웅장하고 황량한 변두리 풍경을 그려 서북 변두리의 면모를 요약했다. 청해호의 하늘은 긴 구름층으로 덮여 있고, 후베이 경내에 면면한 설산은 희미하게 보인다. 설산을 넘으면 하서 복도 사막의 고성이다. 다시 서쪽으로 가면 옥문이 보인다.
당나라 때 서방에는 토번이 있었고, 북방에는 돌궐이 있었다. 당시 청해는 당군과 토번과 여러 차례 교전한 곳이었고, 옥문 밖은 돌궐의 세력 범위였기 때문에 이 두 도시는 당나라의 중요한 변두리 도시였다. 청해와 옥문을 바라보며 전사들에게 이 두 곳에서 벌어진 전투 장면을 떠올리게 하자 피가 끓었다.
이 두 문장은 변방에 대한 수비대 장병들의 중시, 국가 보위 중책을 짊어질 수 있다는 자부심, 변방의 열악한 환경에 대한 외로움, 변두리 장군의 고된 생활에 대한 동경과 같은 풍부한 감정을 담고 있음을 알 수 있다. 온갖 느낌이 황량하고 광활하고 막막한 이 장면에 녹아들었다.
"황사 백전은 금갑을 입고, 누란은 깨지지 않고 돌려주지 않는다." 이 두 문장은 장면이 융합된 환경 묘사에서 직접 서정으로 바뀌었다. 황사 백전은 금갑을 입는다' 는 개괄력이 강한 시이다. 변두리 시간의 길이, 전쟁이 빈번하고, 전투의 고달픔, 적의 강인함, 변두리의 황량함은 모두 이 일곱 글자로 요약된다.
백전' 은 비교적 추상적이고,' 황사' 라는 단어는 서북전장의 특징을 두드러지게 한다. 백전백승' 에서' 김갑' 에 이르기까지 전투의 간고하고 격렬한 것을 더욱 상상할 수 있을 뿐만 아니라, 이 긴 시간 동안 일련의 장렬한 희생이 있었다는 것을 상상할 수 있다.
하지만 반짝이는 금갑은 이미 닳았지만 전사들의 보국의 야망은 단련되지 않고 오히려 사막의 모래바람이 불어오는 맷돌 속에서 더욱 굳건해졌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) "누란을 깨뜨리지 않고, 영원히 갚지 않는다" 는 것은 백전을 겪은 군인의 호매한 서약이다. 마지막 문장이 전투의 고난과 전쟁의 빈도를 강조할수록 이 말은 더욱 힘과 충격력을 갖게 된다.
Baidu 백과 사전-고대 전쟁 노래의 7 개시 (4)