중화사전망 - 인생 격언 - '숲의 새잎이 묵은 나뭇잎을 재촉하고, 흐르는 물의 파도가 뒤의 파도에 항복한다'는 무슨 뜻인가요?
'숲의 새잎이 묵은 나뭇잎을 재촉하고, 흐르는 물의 파도가 뒤의 파도에 항복한다'는 무슨 뜻인가요?
그것은 모든 것이 번영하고, 나무의 새로운 잎이 오래된 잎을 대체하고, 강물이 세차게 흐르고, 앞의 파도가 뒤의 파도에게 무너진다는 뜻입니다. 원문:
당신의 죽음을 애도하는 두 개의 절구가 나를 슬프게 하며 짧은 노래를 연주했습니다.
세상에 고인을 보고 놀라는 사람은 거의 없지만 추모비는 많다.
향기로운 숲에 새잎이 묵은 나뭇잎을 재촉하고, 흐르는 물에 파도가 뒤의 파도에 자리를 내준다.
우리는 어떻게 이 영원부터 지금까지의 증오를 공유하고, 피아노 소리를 들으며 눈물을 흘릴 수 있는가.
죽은 친구를 애도하기 위해 보내주신 절구 두 곡을 낭독하며 무한한 감동을 담아 이 짧은 노래를 썼습니다. 세상에 옛 친구가 점점 줄어들고 있다는 사실에 헛되이 놀랐고, 컬렉션에 헌정물이 점점 더 많아지고 있다는 느낌만 들었습니다. 향기로운 숲의 새 잎은 끊임없이 오래된 잎을 대체하고, 흐르는 물 속에서 앞쪽의 파도는 항상 뒤쪽의 파도에게 양보합니다. 고대부터 현대에 이르기까지 누구나 고인을 애도하는 마음을 가지고 있습니다. 그렇다면 죽은 친구를 위해 눈물을 다 흘려보면 어떨까요? 출처 :
칠자시 '롯데삼군인, 둔시, 회숙, 서로 보는 데 깊은 차이가 있어서 보내드리는 시' 중에서 당나라 때 유우희(劉玉秀)가 지은 것이다.
이 시의 첫 번째 대련은 시를 지은 이유를 설명하고, 턱 대행은 오랜 친구의 죽음에 대한 깊은 슬픔을 직접적으로 표현하고 있으며, 목 대행은 삶과 죽음에 대한 차분한 분석을 하고 있다. 올바른 이해에 이르렀습니다. 마지막 커플은 Bai Juyi의 위로에 대한 찬사입니다. 전체 시는 차분하고 안정적이며 자연스러운 문체와 정확한 리듬을 갖고 있습니다. 창작 배경:
이 시는 문종 7년(833년) 유우희가 소주 태수로 임명되었을 때 지은 것이다. 원진은 야마도 5년(831) 7월에 죽고, 최근은 6년(832) 8월에 죽고, 최현량은 7년(833) 7월에 죽었다. 이 세 사람은 백거이의 친구일 뿐만 아니라 유우희의 친구이기도 하다. 세 사람이 잇달아 죽은 뒤 백거이는 애도의 절구 두 편을 써서 유우희에게 보냈다. 유우희도 그것을 읽고 같은 심정을 느껴 화답하여 이 시를 지었다. 깨달음:
이로부터 우리가 얻을 수 있는 영감은 신진대사는 피할 수 없는 자연의 법칙이라는 것입니다. 사람들도 이 법칙에 적응하고 계속해서 배우고 발전해야 경쟁이 치열한 사회에서 살아남을 수 있습니다. . 또한 이 시는 우리에게 시간을 소중히 여기고, 순간을 포착하고, 삶의 도전에 적극적으로 맞서야 함을 일깨워줍니다.