중화사전망 - 인생 격언 - 동북망경, 남서쪽은 풀처럼' 라는 말은 어떤 표현으로 표현됩니까? 어떤 감정을 표현했습니까?

동북망경, 남서쪽은 풀처럼' 라는 말은 어떤 표현으로 표현됩니까? 어떤 감정을 표현했습니까?

전고를 운용하는 방법. 시인의 기대를 표현한 친구 이능이 제갈량처럼 북벌에 버티며 동북의 적들을 공포에 떨게 하고, 동시에 저자가 금을 저항하고 잃어버린 땅을 되찾는 애국적인 정서를 기탁했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 친구명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 친구명언) 친구들이 사마상처럼 민정을 살피고 민심을 달래며 후방을 다스릴 수 있기를 바란다.

1,' 동북에서 제갈표를 보다', 유선에게 제갈량' 열자' 의 전고를 사용했다. 서남경초' 는 사마상루의' 어부 숙바' 의 전고를 인용했다.

2. 원문:

"이 () 를 보내고 촉 () 에 가다."

작가: 남송? 신 기아

촉도가 승천하여 손님에게 옷 한 잔을 선물하다. 아직도 한숨을 쉬고 있다. 중년은 병이 많아 이별을 참을 수 없다. 동북은 제갈시계를 놀라게 하고, 서남에는 더욱 풀이 돋아난다. 공명을 지불하고 수습하는 것은 마치 펜 한 자루와 같다.

아이의 눈물, 떨어지지 마라. 형추로, 나는 말할 수 있다. 새 시, 여강산경을 준비하다. 적벽란 석두 천고의 파도, 구리 심벌즈 야월. 매화가 만리에 눈이 깊을 때, 우리는 반드시 상대방을 기억해야 한다.

모국어 번역:

촉도는 오르기 어렵고, 얇은 술 한 잔이 대신 수고한다. 조국이 점령되었을 때, 나는 외적의 침략을 추방할 재능이 있었지만, 어쩔 수 없이 빈둥거렸다. 이' 어부 소패' 를 통해 김인이 소문을 듣고 겁을 먹을 수 있기를 바랍니다. 너는 문채가 출중하니, 실력을 크게 발휘하여 국가에 공헌하기를 바란다.

울거나 슬퍼하지 말고 시로 아름다운 풍경을 적어주세요: 여산의 풍요로움, 적벽의 물보라, 양양의 명월. 지금은 매화 대설의 계절이니, 반드시 서로 격려하고 끊임없이 소식을 전해야 한다.

확장 데이터:

전고는 시에서 비교적 흔하다. 고서의 이야기나 글을 인용하는 것은 고전이라고 할 수 있다. 풍부하고 함축적인 방식으로 관련 내용과 생각을 표현할 수 있다. 시 한 편이 직접 말하기가 불편하면 전고로 작가의 감정을 완곡하게 표현할 수 있다. 이른바' 사실대로' 라고 한다. 전고의 운용은 글이 아름답고, 말투가 조화롭고, 대립이 단정하고, 구조가 치밀하며, 형식미와 풍부한 내포를 증가시킬 수 있다.

만강홍이 이씨를 촉으로 보내 형벌을 받다' 는 송대 애국시인 신 기제의 송별시이다. 석춘 11 년 (1 184) 겨울에' 동북' 대련은 기세가 웅장하여 문무쌍뿐만 아니라, 어휘가 정확하고 의미가 깊다. 다음 영화에서 나는 입촉의 경치인 여산폭포, 적벽파도, 청동달을 서술하여 그들의 시야를 넓히고 그들의 색채를 높였다.

운발은 문장 시작 부분에 응답하고, 만리눈이 흩날리며, 한매가 활짝 피고, 인격, 우정, 특별한 감정이 주머니에 가득 차 있고, 호매가 영영, 매력이 무궁무진하다. 이 단어는 작가의 조국에 대한 사랑, 전투 우정에 대한 사랑, 농축되어 완곡한 방식으로 표현하여 감동적이다.