중화사전망 - 인생 격언 - 8 부의 논어 번역
8 부의 논어 번역
1. 아들이 말했다: "시학은 시학보다 못하다, 그렇지 않니? 친구가 먼 곳에서 왔는데, 역시 즐겁지 않은가? 무지하고 만족하지 않는 것은 군자가 아닌가? "
공부는 끊임없이 복습해야 장악할 수 있다. 지식을 배우고, 제때에 복습하는 것은 일종의 즐거움이다.
뜻이 맞는 사람이 먼 곳에서 와서 함께 문제를 토론하는 것은 즐거운 일이다. 다른 사람은 이해하지 못하지만, 나는 반감을 품지 않는다. 이것은 신사의 스타일입니다.
아들은 말했다: "온고로 새로운 것을 알면 스승이 될 수 있다."
낡은 지식을 복습하면 새로운 경험이나 발견을 할 수 있다. 이런 학습 습관은 너를 선생님이 되게 할 수 있다.
공자는 "배우고 생각하지 않으면 귀머거리" 라고 말했다. 무술한 사고를 배우지 않는 것은 위험하다. "
책을 읽고 생각하지 않으면 너를 곤혹스럽게 할 것이다. 만약 네가 단지 꿈일 뿐, 공부를 거부한다면, 너는 의심을 품게 될 것이다.
아들은 말했다: "알아! 그것을 아는 것은 그것을 아는 것이고, 모르는 것은 모르는 것이고, 아는 것은 아는 것이다. (서양속담, 지식속담). "
공자가 말했다. "루즈, 사물의 이치를 정확하게 가르쳐 줄게." 아는 것은 아는 것이고, 모르는 것은 모르는 것이다. 이것이 지혜입니다. ""
자공이 물었다: "공자는 왜 그것을 문이라고 부릅니까? 클릭합니다 아들은 말했다: "민감하고 배우기를 좋아하고, 하문하는 것을 부끄러워하지 않고,' 문' 이라고 부른다."
자공이 물었다: "공자는 왜 문이라고 부릅니까? 클릭합니다 공자는 "그는 총명하고 배우기를 좋아하여 자기보다 못한 사람에게 묻는 것을 부끄러워하지 않는다" 고 말했다. 。 그래서' 문' 을 그의 시호로 삼았다. ""
6. 아들이 말했다: "나는 배우지 않고 묵묵히 배우고, 배움에 싫증이 나지 않고, 가르치는 데 싫증이 나지 않는다. 이것은 비선도 아니다!"
아들은 말했다: "세 사람, 나를 배울 것이다; 선을 택하고 그것에서, 선하지 않고 고치다. 클릭합니다
아들은 말했다: "몇 명이 동행하는데, 그중에는 반드시 우리 스승이 있을 것이다. 우리는 그들의 장점을 선택하여 배우고, 그들의 결점을 바로잡아야 한다. " 여기서 말하는 것은 겸허하게 가르침을 청하면 어디에나 선생님이 있다는 것이다.
8. 아들은 말했다: "화를 내지 않으면 화를 내지 않고, 화를 내지 않으면 화를 내지 않는다. 한 귀퉁이를 들지 않으면 더 이상 소득이 없다. " 。
공자는 "그가 이해하려고 노력할 때까지 그를 계몽하지 마라" 고 말했다. : 그의 마음속에 수는 있지만 완벽하게 표현할 수 없을 때까지 깨우치지 마세요. 만약 그가 일거수일투족을 들 수 없다면, 반복적으로 그에게 예를 들어 주지 마라. ""
공자
공자, 한족, 노국. 공자는 위대한 사상가, 교육자, 정치가, 유교 학파의 창시자이자 세계에서 가장 유명한 문화 유명인 중 한 명이다. 관련 기록에 따르면 공자는 산둥 () 성 곡부 () 시 동남부의 루루루현 루루루 () 향장평촌 () 에서 태어났다.
중국 최초의 편년체 사서' 춘추' 편찬이 완성되었다. 공자의 언행 사상은 주로 진나라와 진한시대에 보존된 산문집' 논어' 와' 사기 공자 세가들' 에 실려 있다.
학을 몰고 서쪽으로 가다
노애공 15 년 (기원전 480 년) 에 공자의 또 다른 득의양양한 제자가 위국의 내란 속에서 죽어서 산산조각이 났다. 이 일련의 타격을 통해 공자는 자신의 시간이 얼마 남지 않았다는 것을 알았다.
공자는 눈물을 흘리며 세상에 오래가는 길이 없고 자신의 생각을 받아들이려는 사람이 없다고 말했다. 자신의 생각을 실현하는 것은 불가능하다.
참고 자료:
바이두 백과-공자