중화사전망 - 명언 미구 - 규칙에 관한 고대 문장

규칙에 관한 고대 문장

1. "맹자: 이루1장" - 전국시대 맹자

이루의 지혜와 공서의 영리함은 규칙 없이는 원을 이룰 수 없다.

번역: 리루처럼 시력이 좋고 공수자처럼 실력이 뛰어나도 컴퍼스와 자를 사용하지 않으면 사각형과 원을 정확하게 그릴 수 없습니다.

2. "관자·법법" - 춘추관중

구하는 것은 얻어야 하고, 금지된 것은 막아야 하며, 명령한 것은 반드시 얻어야 한다 수행됩니다.

번역: 국가가 요구하는 것은 반드시 이루어지고, 국가가 금지하는 것은 폐지되어야 하며, 국가가 공포한 법률은 시행되어야 한다.

3. "도덕경·73장" - 춘추노자

하늘 그물은 넓고 희박하지만 사라지지 않는다.

번역: 자연의 범위는 넓고 무한하지만 넓고 희박합니다.

4. '한비자·계련' - 전국시대의 한비

남편은 사사를 폐지하는 법을 만든다.

번역: 법을 제정한 목적은 민간 관행을 폐지하는 것입니다. 법이 시행되면 민간 관행이 폐지됩니다.

5. "한비자·질문과 논쟁" - 전국시대 한비

말도 똑같이 귀하고 법은 적절하지 않다.

번역: 왕의 명령 외에 두 번째 고귀한 연설이 없으며 국가의 법률은 공적인 당사자와 사적인 당사자 모두를 수용할 수 없습니다.

6. "상군서·화략" - 전국시대 상양

성왕은 의를 중시하지 않고 법을 옳게 여기느니라. 명령이 실행되어야 합니다.

번역 : 현명한 군주는 인과 정의를 중시하지 않고 법을 엄격하게 만들고 법령을 시행해야합니다.