중화사전망 - 명언 미구 - 까치 다리 요정 "은 시인의 이데올로기 적 감정을 표현합니다.
까치 다리 요정 "은 시인의 이데올로기 적 감정을 표현합니다.
는 아름답고 오래도록 진실한 사랑에 대한 동경을 표했다. 작가와 애인은 따로 떨어져 있어 자신의 감정을 위로하는 것만이 오래갈 것이다. < P > 송대 진관' 까치교선 섬유운교묘' 전문문: < P > 섬유운교묘, 날으는 별 증오, 은한암도. 김풍옥로가 상봉하자, 이승은 세상에 무수하다. < P > 부드러운 정이 물처럼 부드럽고, 좋은 시기가 꿈처럼, 까치 다리 귀로를 참는다. 두 정이 오래 걸리면, 어찌 아침저녁이 될 수 있단 말인가. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) -응? < P > 번역: < P > 얇은 구름이 정교한 도안을 변화시키고, 질주하는 유성은 세심한 한을 전한다. 견우와 직녀는 유유히 말없이 각자 기나긴 은한을 가로지르고 있다. 가을바람 백로 속의 만남은 짧지만, 인간의 수많은 심상치 않은 낮과 밤을 능가한다. < P > 잔잔한 부드러움이 흐르는 물처럼 끊이지 않고, 재회하는 데이트는 꿈처럼 허황되고, 까치교에서 어떻게 차마 귀로를 돌아볼 수 있을까. 두 마음은 영원히 사랑하기만 하면 변하지 않는데, 굳이 매일 함께 할 필요가 있는가! (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) < P > 확장 자료 < P > 창작 배경: < P > 라는 단어는 진관이 청사의를 기정하기 위해 창작한 것으로, 송철종소성 4 년 (197) 의 칠석이다. < P > 소성 3 년 (196) 봄, 진관은 감처주 주주주세조에서 천주를 편성하고 장사는 필경의 길이다. 진관남천, 장사, 담토 풍속을 방문하고 예기 한 명을 만났다. 진관과 그녀는 수일 동안 이별할 즈음에 예기들이 좌우를 섬기고자 하는 소망을 표했다. < P > 하지만 당시 진관이 비하하는 길은 남쪽으로 내려가야 했고, 그와 창사가녀는 눈물을 흘리며 이별해야 했다. Chenzhou 에 도착한 후, 진관은 밤낮으로 그의 연인을 그리워하지만, 죄의 몸을 쓰고, 인명이 위태로워지고, 모이기가 얼마나 쉬운가. < P > 소성 4 년 (197) 칠석, 진관은 주 () 에서 이' 까치 교선 ()' 을 적고, 소녀 쌍성의 까치 다리 만남으로 창사가녀에 대한 사랑을 담았다. < P > 사상 주제: < P > 는 견우직녀의 애환과 이별의 신화 이야기를 통해 진지하고 섬세하며 순수하며 충성스러운 사랑을 구가하였다. 상편은 견우직녀 모임을 쓰고, 하편은 그들의 이별을 쓴다. < P > 전체 단어 애락이 얽혀 서정과 의론이 한 난로에 녹아 하늘과 땅을 하나로 융합하고, 아름다운 이미지와 깊은 감정이 어우러져 아름다운 사랑을 흥얼거리고 있다. < P > 이 단어는 정이 깊고, 뜻이 높고, 언어가 아름답고, 의론이 자유롭고, 통속적이며, 또 완곡하게 함축되어 있으며, 여운이 무궁무진하다. 특히 마지막 두 문장은 단어의 사상 경지를 참신한 높이로 승화시켜 천고의 미문이 되었다.
Baidu 백과 사전-까치 다리 요정 섬유 구름 트릭