부스터의 고전 어록

하나의 비유에 지나지 않는다.

인생에 아쉬움이 부족하다.

여기서 보상을 받다.

형용할 수 없는 경지,

여기서 현실이 되었습니다.

영원을 따르는 여인,

기다려, 일어나!

나는 단지 이 세상을 달리고 있을 뿐이다.

어떤 기쁨도 맛볼 수 있습니다.

마음에 안 드시면 바로 버리세요.

잡을 수 없으면 풀어라.

저는 찾기와 실현에만 관심이 있습니다.

그런 다음 삶의 경험을 갈망합니다.

큰 힘을 쓰고, 먼저 돌진하고, 무모하게 하고,

지금 그는 현명하고 신중하다.

저는 이 세상에 대해 잘 알고 있습니다.

나는 다른쪽에 희망을 품지 않는다.

바보만이 구름을 쳐다본다.

위에 비슷한 사람이 살고 있다고 생각해!

강자는 입장이 확고하고 시야가 넓어야 한다.

세상은 그에게 침묵하지 않을 것이다.

그는 왜 영원한 세계를 여행해야 하는가!

누가 알 수 있는지, 누가 소유를 파악할 수 있다.

그는 이렇게 인생의 여정에 발을 들여놓아야 한다.

유령이 출몰하게 하고, 스스로

여행 중에 고통과 기쁨을 찾고,

그는 잠시도 만족을 느끼지 못했다!

나는 부스터가 말한 것을 정말 좋아한다. 나는 시대의 달리기에 뛰어들고 싶다. 나는 시대의 연륜에 뛰어들 것이다. 나는 고락성패를 묻지 않는다. 남자의 사업은 영원히 밤낮으로 그치지 않는다.

부스터 고전 어록 2. 좋은 사람은 막연한 충동에 이끌렸지만, 언제나 바른 길을 깨닫게 된다. (키안 춘추 번역, 상하이 번역출판사, 1982) 2. 좋은 사람은 추구에서 막막해도 결국 올바른 길이 있다는 것을 깨닫게 된다. 좋은 사람은 어두운 충동에서도 올바른 길을 깨닫게 된다. 4. 어두운 충동에서도 좋은 사람은 반드시 진상을 알게 될 것이다.

영어 1 .. 좋은 사람은 그가 어두울 때 올바른 길에 대해 여전히 일관되어 있다.

2. 좋은 사람, 가장 모호한 소망을 통해 여전히 진정한 방식의 본능이 있다. (Tr. 베야드 테일러 1825- 1878)

아름다움을 추구하는 사람들은 비록 손실이 있음에도 불구하고, 그들은 실제로 권리가 있다는 것을 깨닫게 될 것이다. (존 F. 케네디, 아름다움명언)

독일 오리지널 eingutermensch, inseinem Dunklen drange, istsich des rechten weges wohlbewu? t.

부스터 고전 어록 3 1. 사람이 분투할 때 길을 잃을 수밖에 없다. (상하이 번역출판사, 1982 판, 전춘추 번역) 2. 사람은 노력하기만 하면 실수를 한다. 사람이 노력하기만 하면 실수를 하는 것은 불가피하다. 4. 사람들이 그것을 위해 분투할 때, 항상 실수를 피하기 어렵다.

1. 사람은 분투할 때 실수를 한다

2. 사람의 욕망과 포부가 꿈틀거릴 때, 그는 잘못을 선택할 수밖에 없다.

독일어 원문은 Mensch so lang er stretch 입니다.

선생님

신

서문.

천국의 서막

파우스트

비극? 죽음

파우스트

한 차례의 비극

존 볼프강 폰 괴테 (1749- 1832)