중화사전망 - 명언 미구 - 레닌의 명언과 이야기를 누가 압니까? 영어! 급해요! 급해요!
레닌의 명언과 이야기를 누가 압니까? 영어! 급해요! 급해요!
레닌의 외투
그때는 겨울이었고 북풍이 불고 눈이 많이 내렸지만 레닌은 여전히 낡은 외투를 입고 있었다. 그것은 이미 여러 해 동안 입었는데, 여러 곳을 이미 수선했다. 레닌이 얼고 건강을 해칠까 봐 모든 동지들은 그에게 새 것을 사라고 건의했다.
\ "아니, 아니. 클릭합니다 레닌은 미소를 지으며 말했다. "다른 사람들은 똑같이 춥다. 어떤 사람들은 낡은 외투도 없다. "
나중에 혁명이 승리한 후, 어떤 동지는 농담으로 "레닌 동지의 외투를 혁명 박물관에 둘 수 있다" 고 말했지만 레닌은 계속 그 낡은 외투를 입었다.
어느 날 한 동지가 레닌의 낡은 외투를 보고 또 말했다. "레닌 동지, 당장 새 외투를 사세요. 그렇지 않으면 동결될 수 있습니다. 클릭합니다
레닌은 그 동지와 악수를 하며 말했다. "혁명이 이겼으니, 우리는 더 잘 입어야 한다고 생각하니, 그렇지 않니? 물론, 우리는 이미 승리를 거두었지만, 우리는 반드시 건설을 진행해야 한다. 우리의 돈은 반드시 건설에 써야 한다. 우리가 입는 옷이 좀 낡아도 상관없다. "
번역:
레닌의 외투
겨울에는 북풍이 휙휙 불고, 큰 눈이 흩날린다. 레닌은 아직도 낡은 외투를 입고 있다. 이 외투는 여러 해 동안 입었는데, 여러 곳을 다 수선했다. 동지들은 레닌이 얼까 봐 그에게 새로운 것을 바꾸라고 권했다.
레닌은 웃으며 "아니, 아니" 라고 말했다. 모두들 똑같이 춥다, 어떤 사람은 낡은 외투도 없다. ""
나중에 혁명이 승리했다. 어떤 동지가 농담을 하며 말했다. "레닌 동지의 낡은 외투는 혁명 박물관에 넣을 수 있다." 그러나 레닌은 여전히 그 낡은 외투를 입고 있다.
어느 날 한 동지가 레닌의 낡은 외투를 보고 레닌에게 말했다. "레닌 동지, 당장 새 외투로 갈아입어 주세요. 그렇지 않으면 얼어 죽을 겁니다."
레닌은 이 동지의 손을 꼭 잡고 말했다. "당신은 우리가 혁명의 승리로 더 잘 입어야 한다고 생각합니까? 예, 우리는 확실히 이겼지만, 우리는 여전히 건설이 필요합니다. 돈은 건설에 써야 하고, 낡은 옷을 입어도 상관없다. "