중화사전망 - 명언 미구 - 모란꽃 아래에서 귀신이 되는 것은 낭만적이다.

모란꽃 아래에서 귀신이 되는 것은 낭만적이다.

모란꽃 아래에서 귀신이 되는 것은 낭만적이다.

모두들 이 시를 들어 본 적이 있다고 믿습니다. 아주 고전적인 시입니다. 천백 년 동안 당시와 송사는 줄곧 효율적인 침투력으로 문단에 침투해 왔다. 아래에 자세히 알아보자.

모란꽃 아래에서 귀신이 되는 것은 낭만적이다. 1 "모란꽃 아래에서 귀신을 만드는 것은 낭만적이다." 전체 시는 원대 유명 가수 줄리안이 지은 세트곡' 취미인' 에서 나왔는데, 미인가무만 있으면 죽어도 후회하지 않는다는 뜻이다. 생활 속에서 남자는 이 말을 자주 인용하여 좋아하는 여자에 대한 호감을 표현한다.

송원' 취미인' 의' 취미인' 은 한 소녀가 짝사랑하는 아름다운 장면을 그린 반면' 모란정' 은 한 치정 소녀가 죽은 후 부활해 결국 현실에서 꿈의 연인을 만나는 이야기를 담고 있다. 이 두 단어는 예외 없이 남자에 대한 여자의 변함없는 추앙의 정을 표현했다. 하지만 지금, 이 말은 이미 원뜻에서 벗어나 또 다른 의미로 변했다.

지금 이 말은 영화 작품 속 인물 대화에서 비교적 흔하다. 때때로 성격이 좋지 않은 사람들이' 모란꽃이 죽으면 귀신은 여전히 풍류한다' 는 대사가 나온다. 여기서' 모란' 은 여자, 특히 미녀를 가리킨다. 요약하자면, 미녀의 사랑을 받고, 그들을 위해 죽어도, 그들은 만족한다. 왜냐하면 그들은 행복한' 행복한 귀신' 이기 때문이다

이 말은 나중에 명대 극작가 탕현조가 대표작' 모란정' 에서 인용해 다음과 같은 내용을 담고 있다.

"뭘 원하는지 물어봐, 뭘 원하는지 물어봐, 모란꽃이 죽고, 귀신이 풍류야! 너는 아무것도 원하지 않는다, 너는 아무것도 원하지 않는다, 너는 외로운 처녀를 원하지 않는다, 너는 너의 걱정거리를 해결할 수 있다! "

이 연극은 한 관원의 딸이 꿈속에서 선비와 사랑에 빠졌고, 선비는 부상을 당한 후 죽고, 얼마 지나지 않아 혼백이 되어 다시 인간으로 돌아와 진정한 애인을 찾는 것을 다룬다. 그 사이 사람과 귀신은 서로 사랑하고, 기괴하고 우여곡절이 많은 이야기로, 결국 환생하고, 결국 선비와 만난다.

모란이 죽어서 귀신이 되는 것은 낭만적이다. 2 "모란이 죽어서 귀신이 되어도 낭만적이다." 잘 알려진 명문이다. 미녀가 노래하고 춤을 추면 죽어도 후회하지 않는다는 뜻이다. 모두 들었지만, 그것의 내력을 묻는다면, 대답할 수 있는 사람이 별로 없을 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 템페스트, 희망명언) 사실, 그 작가는 원대의 유명한 예기 줄리안쇼이다.

줄리안수는 분명히 예명이지만, 너무 유명해서 사람들은 그녀의 본명을 잊어버렸다. 그녀는 아름다운 명기이자 연기력이 뛰어난 잡극 배우로, 명신의 주목을 받고 있다. 중국 여배우의 역사를 보면 줄리안수는 전무후무한 연극황후로 여겨져 당시 사람들에게' 주황후' 라고 불렸다고 할 수 있다. 원곡 모두 관한경은 모두 그녀를 칭찬했다. "십리 양주, 아름다움은 헤아릴 수 없고, 신선도 있다."

주렴수 초짱, 음악도 초짱. 모란꽃은 죽고 귀신도 풍류한다' 는 그녀의 고전 세트곡' 취미' 에서 나왔다. 이 투곡은 한 규각 여자가 남편을 그리워하는 그리움의 고통을 묘사한다. 그것은 다섯 부분으로 구성되어 있는데, 그중' 옥련' 에는 이 명문이 포함되어 있다. 전문을 함께 감상합시다.

옥부용

외로움은 언제 그칠까, 나는 하늘을 읽기를 기대한다. 병황새는 가지를 더하고 사람을 더해, 다른 사람이 아크로폴리스의 쇠퇴를 걱정하도록 돕는다. 강변은 모두 눈물로, 다 말할 수 없는 걱정거리가 있다. 만약 네가 돌아오면 일행은 모두 멈추고, 모란꽃이 죽고, 귀신이 되어도 낭만적이다.

단어의 의미상, 전체 단어는' 네가 돌아오면' 에서 두 부분으로 처분된다. 전반부는 그 여자가 극도의 동경으로 인해 생긴 슬픈 상태에 대해 이야기하고 있다. 그녀는 고독하여 언제나 먼 곳의 편지를 기다리고 있다. 이를 위해, 여자는 점점 초췌해지고 다치고, 급한 봄강조차도 그녀의 모든 걱정거리를 벗길 수 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언)

"만약 그녀가 돌아온다면", 그녀는 남편과 함께 살 수 있다. 모란꽃을 함께 보더라도 아름다운 경치에서 한 번 낭만적으로 죽어도. 이곳의' 낭만' 은 방탕함이 아니라 낭만적인' 낭만', 낭만, 낭만, 낭만을 가리킨다.

주련수는 변함없이 죽음을 귀환하는 애틋한 마음을 표현했다. 그녀는 여전히 점점 멀어지고 있다. 그녀는 줄곧 초조하게 기다리고 있었기 때문에, 이렇게 감정적이고 과장된 말을 외쳤다. 동시에, 이것은 절망적인 낭만이며, 주량의 이야기와 같은 정신적 성향을 가지고 있다. 나는 날아가서 나비가 될지언정 이 세상에서 헤어지고 싶지 않다. 한마디로 요약하자면, 나는 너와 함께 수영을 한 번 할 것이다. 이 생에는 여한이 없다.

투곡' 취미인' 에서 옥련 바로 뒤의 한 단락은' 우웬' 이라고 불리며, "동풍이 밤새워 밤새워 복숭아꽃이 흐르는 물을 쫓고 동군을 배우지 않는다" 고 적혀 있다. 이것은 전체 노래의 마지막 문장이자 점정의 펜이다. 줄리안수는 수천 톤의 생각을 표현했고, 마지막으로 부드럽게 말했다. "동군을 배우지 말고 고개를 돌리지 마라." 그녀가 밤낮으로 바라던 동군은 돌아오지 않을 것이라는 것을 알 수 있다.

이것은 정말 슬픈 이야기이다. 집안의 규방은 아직도 순진하게 떠나기를 기다리고 있다. 먼 곳은 뒤돌아보지 않기로 결정했지만, 규방은 여전히 받아들일 수 없었고, 마음속에는 아직 희망이 남아 있었지만, 이런 희망은 결국 물거품이 되었다.

이것은 마침' 모란꽃 아래, 귀신이 되어도 낭만적이다' 는 합리성을 증명한다. 결국 부부가 한번 만나니 한 번 가도 쉽다. 이 요구는 결코 사치스럽지 않다. 그리고 여자는' 모란꽃 아래' 를 갈망하는 것은' 귀신 만들기' 를 조건으로 한다. 자신의 애인을 만나는 것조차도 높이 올라갈 수 없는 사치품이 되었다는 것을 알 수 있다. 원래 낭만적이고 서늘했던 사랑 이야기는 후세 사람들에게 차마 볼 수 없는 욕설로 오해를 받아 정말 가엾은 줄리안수의 과도한 풍정이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언)

모란꽃이 귀신처럼 죽어서 낭만적이다. 3 의미: 모든 일반인이 세상의 아름다운 것에 미련을 두는 것은 아니다. 영웅조차도 아름다움을 위해 슬퍼한다. 모든 것을 포기하고, 천지를 떠돌아다니며, 사랑하는 여자와 시골에 은거하다.

이 말의 출처는 탕현조의' 모란정' 이다.

뭘 원하는지 물어봐, 뭘 원하는지 물어봐, 모란꽃이 죽고, 귀신이 되어도 낭만적이야! 너는 아무것도 원하지 않는다, 아무것도 원하지 않는다, 외로운 여자가 장부에 천 개의 근심을 풀게 하지 마라!

이 연극은 한 관원의 딸이 꿈속에서 선비를 사랑하게 된 뒤 부상으로 세상을 떠난 지 얼마 되지 않아 혼백으로 돌아가 진정한 애인을 찾는 모습을 묘사한다. 이 기간 동안, 유령 사랑, 몇 차례 우여곡절 후, 마침내 다시 살아나 결국 선비와 하나가 되었다.

모란정 부활의 이야기

원대의' 취미인' 은 짝사랑 소녀의 아름다운 꿈이고,' 모란정' 은 치정 소녀가 죽은 후 부활해 결국 소원을 현실의 꿈속 연인과 결합한 이야기이다. 이 두 단어는 예외 없이 남자에 대한 여자의 변함없는 추앙의 정을 표현했다. 하지만 지금, 이 말은 이미 원뜻에서 벗어나 또 다른 의미로 변했다.

오늘 이 말은 영화 작품의 캐릭터 대화에서 비교적 흔하다. 인품이 그다지 정파적이지 않은 일부 사람들은 때때로' 모란꽃이 죽고 귀신도 풍류한다' 는 대사를 내뱉는다. 모란꽃' 은 여자, 특히 아름다운 여자를 가리킨다. 전반적으로 미녀의 사랑을 받을 수 있다는 것이다. 설령 이로 인해 죽는다 해도, 너는 만족할 수 있다. 왜냐하면 그것은 행복한' 로맨틱한 귀신' 이기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 로미오와 줄리엣, 아름다움명언)

현대각종 영화작품의 감화로 이 말은 생활 속의' 로맨틱한 사람' 이 삶의 지혜로 삼고,' 사람이 청춘을 헛되이 하지 않는다' 는' 자매구' 를 강화판으로 덧붙일 것으로 예상된다. 그 심리상태를 고찰하는 것은 단지 옹졸한 것을 위해 합리적인 핑계를 찾는 것에 불과하다.

많은 사람들이 모를 수도 있지만, 그들은' 모란꽃이 죽고 귀신도 풍류한다' 는 말의 원래 뜻을 완전히 곡해했다.