중화사전망 - 명언 미구 - 굴원의' 와이사' 에서 굴원이 자살하고 싶다는 그 말.
굴원의' 와이사' 에서 굴원이 자살하고 싶다는 그 말.
굴원의' 와이사' 는 굴원이 자살할 것이라는 것을 보여준다. 나는 너를 죽게 할 수 없다는 것을 안다. 나는 너를 사랑할 것이다. 선생님께 분명히 말하면, 나는 비슷할 것 같다.
번역:
죽음은 불가피하다. 나는 내 몸을 소중히 여기고 싶지 않다.
공명정대한 성현들, 당신들은 나의 본보기입니다!
시인에게 근심은 근심이고 이상은 이상이다. 우리는 죽어 가고 있기 때문에 평생 추구하는 이상을 포기해서는 안 된다. 자신의 몸 하나로 죽어야만 숭고한 이상을 위해 죽을 수 있다. 이것이 가장 완벽하고 해피엔딩이다. 사람은 죽을 수 있지만 이상은 죽지 않는다. 그래서 시인은 마침내 이렇게 노래했습니다. "내가 널 죽게 할 수 없다는 걸 알아. 널 사랑해." 분명히 선생님께 말씀드리자면, 저는 계급이라고 생각할 것입니다! ""