중화사전망 - 명언 미구 - "왕자영요" 의 가시는 남자인가 여자인가?

"왕자영요" 의 가시는 남자인가 여자인가?

여, 지금은 가시라고 부르지 않습니다. 역사에 어긋나는 승인을 받았기 때문에 Ake 로 이름을 바꿨습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 원래 그녀는' 왕자영요' 에서 가시의 여동생으로 설정되었지만, 그녀는 단지 형의 이름을 물려받았을 뿐이다.

그래서 가시의 개명 전 대사는 "기억나는 가시는 아니지만, 죽는 정도는 똑같다" 는 것이다.

Ako 로 이름을 바꾼 후 대사는 "당신이 기억하는 암살자는 아니지만 사망 정도는 똑같다" 고 말했다.