고대 유명 인사의 유명한 영어 번역

세상에 무한한 일이 있는 것은 슬프고, 죽어서 떠나는 것이 가장 어렵다. --wenkang: "어린이 영웅 전기"

이 세상은 가슴 아픈 순간으로 가득 차 있다. 사랑하는 사람이나 사랑하는 죽은 사람과 헤어지는 것이 가장 어려운 일이다.

(피지드 번역)

사람은 낡은 것만 추구하고, 낡은 것은 구하지 않지만, 새로운 것을 구한다. -\ "대법관 판경 \"

관원을 임명할 때, 사람들은 오래된 가문에서 남자를 찾는다. 일상생활에서 사람들은 새로운 식기를 좋아한다.

(두서경 번역)

회남에서 태어난 것은 귤이고, 회북에서 태어난 것은 귤이다. 그들의 잎과 제자는 모두 비슷하지만 맛은 다르다. -\ "연 닫아 봄과 가을 잡편 \"

화이 하천 남쪽에서 자라는 오렌지는 진짜 오렌지입니다. 일단 강의 북부에 이식되면, 그것들은 삼엽오렌지로 변한다. 그들의 잎 모양은 비슷하지만 맛은 매우 다르다.

(시에 번역)

결손이 꽉 차서 수익이 크지 않다. -\ "샹 우 모 \"

자만은 행복을 의미하고, 겸손은 이익을 가져온다.

(신세대 중영사전)

천도가 죄를 지으면, 여전히 위반할 수 있다. 죄를 지으면 살 수 없다. -'상서태네'

문제가 하늘에서 너에게 닥쳤을 때, 여전히 피할 희망이 있다. 그러나 네가 스스로 고생을 사서 할 때 탈출할 희망이 없다.

("맹자" 를 번역하는 조 등)

을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다