중화사전망 - 구한말 사전 - 중국어에서 'xiaokangdakang'은 무엇을 의미하나요?

중국어에서 'xiaokangdakang'은 무엇을 의미하나요?

샤오캉과 대강은 둘 다 시경에 나오는 인물이다. 특정 사회, 특정 집단 또는 특정 개인의 생활 조건을 말합니다. '잘살다'는 '다야·민라오' 참조: "사람이 피곤하면 잘 살 수 있다." 오늘날의 말로 표현하자면, 사람들은 정말 힘든데, 그들은 단지 평화롭게 살고 싶어합니다. 다강은 『시·당봉·귀뚜라미』에서 인용했다. “다강은 없고, 사는 곳을 생각하는 일이 다강이니라.”