중화사전망 - 구한말 사전 - 프레리송의 특징
프레리송의 특징
초원노래의 특징: 유명한 초원노래의 대부분은 장곡이며, 몽골 장곡 연주자들은 모리노우친 음악을 반주하며 모성애를 찬양하고 생명을 찬양하며 사랑을 이야기하며 몽골의 의상을 입는다. 주님의 진실한 목소리로 노래하십시오.
노래 제목: "Hulunbuir Prairie"
편곡자: Ulan Toga
작사: Keming
가수: Jiangyang Zhuoma
가사:
내 사랑은 지평선 위에 있고 지평선 위에는 드넓은 초원이 있다
넓은 초원의 하늘과 땅에는 하얀 유르트가 흩날린다. 강
나의 사랑은 산에 있고, 깊은 산 속에 장엄한 대흥안이 있다
광활한 숲과 안개 속에 씩씩한 독수리가 초원을 내려다본다
>
Hulunbuir Prairie, 흰 구름이 내 마음에 떠 있습니다
Hulunbuir Prairie, 내 마음은 내 그리움을 사랑합니다
내 사랑은 강 굴곡에 있고 Ergun 강이 통과합니다 저 큰 초원
사랑해요 초원의 어머니, 깊은 강의 깊은 염원
후룬베이얼 초원, 흰 구름이 내 마음에 떠있습니다
후룬베이얼 초원아, 내 마음은 내 그리움을 사랑한다
후룬베이얼 초원, 흰 구름은 내 마음에 떠 있다
후룬베이얼 초원, 내 마음은 내 그리움을 사랑한다
추가 정보:
"Hulunbuir Prairie"는 Hulunbuir City의 도시 노래이자 티베트 가수 Jiangyang Zhuoma의 2009년 앨범 "Golden Call"의 세 번째 노래입니다.
기타 개작 및 커버 버전:
1. 2018년 4월 18일 발매된 앨범 'Hulunbuir Prairie'에 수록된 Ulan Tuya가 부른 'Hulunbuir Prairie'. 이번 앨범 1곡이 포함되어 있습니다.
2. 2005년 2월 1일 발매된 앨범 'The Horizon'에는 부렌 바야르(Buren Bayar)가 부른 'Hulunbuir Prairie'가 수록되어 있다.
3. 2008년 3월 21일 발매된 앨범 'Huahu Grassland'에는 우하이옌이 부른 '후룬베이얼 초원'이 수록되어 있다.
4. 2011년 12월 14일 발매된 앨범 'Grassland Tianxian'에는 타오페리(Tao Peili)가 부른 '후룬베이르 프레리(Hulunbuir Prairie)'가 수록되어 있다.