중화사전망 - 구한말 사전 - 선원 베온디악
선원 베온디악
Biondiac은 어린 나이에 항해 생활을 시작했습니다. 그는 아버지와 함께 인도양 전역을 여행했습니다. 그가 모르는 섬은 없었고, 그가 들러보지 않은 해안은 없었습니다.
날씨가 좋으면 배는 따뜻한 바닷바람을 맞으며 돛을 달고 옆으로 선회한다. 그들 역시 여러 번 허리케인을 만났지만, 강풍에 휩쓸려 큰 비에 파도에 휩쓸려 가도 배온디악은 한 번도 두려워한 적이 없었다. 이때 아버지와 아들은 끈질긴 투혼을 발휘했다. 아버지는 경운기를 들고 번디악에게 소리쳐 명령했다.
아버지가 임종을 맞으시자 그는 베온디악에게 영원히 항해하겠다는 맹세를 해달라고 부탁했습니다. Beondiac은 아버지에게 맹세했습니다.
그때부터 번디악은 배의 유일한 주인이 됐다. 그는 노를 저어 출발했고, 진정으로 수 마일을 항해하는 가장 숙련된 선원이었습니다.
그의 이름은 모잠비크해 연안의 이난두하(Inanduha)라는 나라까지 퍼졌다. 이곳의 왕은 큰 부자임에도 불구하고 사랑하는 두 딸이 해변에서 사라진 이후로 발견되지 않아 몹시 슬퍼합니다. 사람들은 해변에서 그의 두 딸의 옷 두 부분을 발견했는데, 하나는 장미색이고 다른 하나는 파란색이었습니다. 이 두 가지 일은 왕에게 그의 두 딸이 아직 살아 있다고 말하는 것과 같았습니다.
왕은 바다 주변의 여러 나라에 도움을 청했지만 소용이 없었습니다. 그는 사람들이 번디악을 남다른 훌륭한 항해자라고 칭찬하는 것을 듣고 재빨리 사람들을 보내서 번디악을 찾아오게 했습니다. 이때 Beondiac이 배를 타고 Inanduha에 왔습니다.
왕은 번디악에게 두 딸을 찾으면 자신의 집을 금으로 가득 채우겠다고 약속했다.
선원은 왕의 약속에 대해 아무 말도 하지 않았지만, 왕이 큰 배를 타고 바다로 나가자고 했을 때, 번디악은 “이난두하에 배를 맡겼는데, 배를 떠날 수가 없다”고 말했다. 최대 6개월 이내로 당신의 딸을 찾든 못 찾든, 바다에 있든 육지에 있든 나는 단 한 순간도 당신을 떠나지 않을 것입니다. 아무것도 나를 막을 수 없습니다.”
왕은 신하들과 논의하고 동의했습니다. 왕의 배는 바다로 나갔습니다.
모든 해안과 바다의 모든 섬을 살펴보았습니다. 시간은 빠르게 흘러갔고, 떠난 지 5개월 반이 지나자, 베온디악은 이제 돌아갈 때가 됐다고 말했다.