중화사전망 - 구한말 사전 - 고대 Xiaoniang은 무엇을 의미하나요?

고대 Xiaoniang은 무엇을 의미하나요?

'파란색, 뚱뚱함, 붉은색, 말랐어야 하는지 아시나요?'라는 드라마를 보신 분들이 많을 거라 생각하는데, 예를 들어 드라마 속 제목도 다들 익히 알고 계실 텐데요. Minglan의 어머니는 집의 하인들에 의해 "Green, Fat, Red and Thin"이라고 불렸고 Mo Lan의 어머니 Lin Sushuang은 Lin Xiaoniang, Hua Lan의 어머니 Wang Ruofu는 장녀라고 불립니다.

샤오니앙은 무슨 뜻인가요?

1. 예전에는 가수, 창녀라고 불렀어요. 2. 매춘부를 가사도우미로 부르는 것. 3. 여자아이를 가리키는 일반적인 용어. 4. 젊은 여성에게 전화를 겁니다. 5. 나를 당신의 작은 아내라고 불러주세요.

고대 샤오니앙은 무엇을 가리키는가?

고대 샤오니앙은 소녀나 젊은 기혼 여성 등 다양한 여성을 지칭할 수 있고, 첩을 지칭할 때도 사용할 수 있다. . 이런 칭호는 일반적으로 당송대에 더 흔했는데, 이는 남성이 여성보다 우월하다는 뿌리깊은 사상으로 인해 고대 여성은 이름을 가질 수 없었고, 아가씨와 같은 일반적인 칭호로만 불릴 수 있었습니다. .

물론 '작은 아가씨'가 반드시 결혼한 젊은 여성을 지칭하는 용어는 아니지만, 미혼 소녀를 지칭하는 데에도 사용될 수 있다. "소부인"이라는 단어는 당나라 한유의 "여성의 희생과 회수에 관한 수필"과 송나라의 구양수의 "연랑중 답변"에 등장합니다. 어린 소녀에게, 자신을 지칭할 때 사용할 수 있고, 다른 사람의 딸을 지칭할 때도 사용할 수 있습니다.