중화사전망 - 구한말 사전 - 안하는 것보다 늦는 것이 더 좋습니다 영어로
안하는 것보다 늦는 것이 더 좋습니다 영어로
Better late than never 영어로 'Better late than never'입니다.
이중 언어 예시:
1. 이미 20년 늦었지만, 안 하는 것보다는 늦는 것이 낫습니다.
이거?20년?너무 늦었는데?늦은거?안?
2. 어떤 사람들은 항상 웨딩댄스를 마지막으로 생각하는데, 그리고 안 하는 것보다는 늦는 것이 낫다고 생각하지만, 6개월 전에 미리 계획을 세울 수 있다면 더 좋습니다. 즉, 시간이 충분하고 서두르지 않는다는 의미입니다.
몇몇 사람들은?결혼식?댄스를?마지막 순간에?그리고?더 나은?늦게?생각하지 않습니까?결코, 하지만?만약?당신은?할 수 있습니까?계획을 세우나요? 앞으로?6개월?앞으로?그것은?훌륭한 아이디어?그리고?그것은?의미?당신은?시간이?많이?시간이 있고?당신은?느끼지 않을 것입니까?느끼는가?마지막 ?분?패닉.?
3. 이 이야기의 교훈은 '안하는 것보다 늦는 것이 낫다'입니다.
이 이야기의 도덕적인 측면은 ''안하는 것보다 늦는 것이 낫습니다.''입니다.
아, 안 하는 것보다는 늦는 것이 낫습니다.
글쎄요, 안 하는 것보다 늦는 게 낫죠.
5. 그는 즉각적인 조치를 취하면 일이 더 쉬워질 것이라고 생각합니다. 이를 생각하며 지지는 옅은 미소를 지으며 "안하는 것보다 늦는 게 낫다"고 한숨을 쉬었다. 그는?"늦게?안하는 것보다?"라고 생각했어요?