중국어 책과 사전의 차이점

중국어 도서와 사전의 차이점은 다음과 같습니다.

1. 참고 범위가 다릅니다.

중국 도서: 내용이 한자로 된 책을 말합니다. , 총칭하여 중국어 도서라고합니다. 별의 바다처럼 광대한 종류의 중국 책이 있습니다.

사전: 주로 단어의 의미, 개념, 사용법을 설명하는 데 사용되는 참고서입니다. 책에서 새로운 단어와 문자를 찾는 데 사용할 수 있습니다.

2. 다양한 분류

중국 도서: 도서의 내용, 형식, 장르 및 독자 사용에 따라 특정 철학적 아이디어를 바탕으로 지식 분류 원칙을 사용합니다. , 논리적 방법을 사용하여 모든 주제의 책을 주제 내용에 따라 여러 개의 주요 범주로 나누고 각 주요 범주를 여러 하위 범주로 나눕니다. 마지막으로, 각 유형의 책은 특정 카테고리로 분류될 수 있으며, 각 카테고리에는 카테고리 번호가 있습니다. 분류 어휘는 클래스 번호와 범주를 계층적으로 구조화한 모음입니다.

사전: 내용적으로는 한자사전, 주제(백과사전)사전, 고유명사사전 세 가지로 분류됩니다. 사전을 포함해 문자와 단어를 설명하는 것이 주요 내용인 고대 중국의 전문서적을 총칭하여 서예서라 한다.

출간 의의

'현대한어사전'의 출간으로 우리나라 규범적 한어사전의 공백이 메워졌습니다. 1950년대와 1960년대에 외국 지도자들이 중국을 방문했을 때 어떤 사람들은 자국의 사전을 우리 정부에 선물로 주었지만 당시에는 우리가 돌려줄 수 있는 것이 '신화사전'뿐이어서 대국의 위상에 걸맞지 않았습니다. .

'현대 한어사전'은 20세기 이후 한어 운동의 성과를 처음으로 사전 형태로 정리한 것으로, 장기간에 걸친 한문과 구어의 분리를 종식시켰다. 현대 중국어의 종합적 사양을 종합적으로 검토한 것은 이번이 처음이다.

'현대한어사전'은 사전 이론, 편찬 수준, 편집 품질 측면에서 새로운 경지에 이르렀으며, 사전 편찬과 출판의 모범적 작품이다. 세계사전 역사상 유례없는 대량 발행량과 폭넓은 적용 범위를 갖고 있으며, 현대 중국어를 통일하고 표준화하며 현대 중국어를 연구하고 학습하며 올바른 응용에 중요한 역할을 하며 중국과 세계 각지의 민족 간의 교류를 확대하고 있습니다. 세계에 중요한 영향을 미칩니다.