중화사전망 - 구한말 사전 - 먼저 말하는 대로 하고 그 다음에는 말하는 대로 따르세요.
먼저 말하는 대로 하고 그 다음에는 말하는 대로 따르세요.
'말한 대로 먼저 하고 따른다'는 말은 하고 싶은 말을 먼저 실천하고 나서 말하라는 뜻이다.
이 문장은 춘추시대 공자가 지은 『논어』에 나오는 말이다.
원문:
자공이 신사에게 물었고, 스승은 "먼저 그가 말하는 대로 하고 그 다음에 따르십시오."라고 말했습니다.
번역:
자공이 군자가 되는 방법을 물었고, 공자는 "말하고 싶은 것은 먼저 실천하고 나서 말하라"고 말했다.
'먼저 하라'는 뜻이다. 말한 대로 따르고 따르라'는 것은 신사가 먼저 해야 한다는 뜻이다. 그러고 나서 눈을 머리 위로 올리지 말라고 했습니다. 아무리 말은 잘해도 행동하지 않으면 말 앞에 수레를 놓는 것과 같은 사람은 결코 군자가 될 수 없습니다. 이런 사람들은 대부분 말은 거인이고 행동은 난쟁이입니다. 공자(孔子)가 보기에 군자는 선한 사람이고 선비이다.
논어 저자 소개
공자께서는 인(仁)을 중심으로 도덕론을 창시하신 분이셨고, 그 자신도 매우 친절하고 자비로우시며, 남을 도와주시고 진실하시고 관대하신 분이셨습니다. . “남이 자기에게 하기 싫은 일을 남에게 행하지 말라”, “군사의 아름다움은 신사의 악이다”, “자신에게 친절하고 남을 덜 비난하라” 등의 말이다. 그의 삶의 모든 원칙. “나는 열다섯 살에 배우기로 결심했고, 서른 살에 확고했고, 마흔 살에 방황하지 않았고, 오십 살에 운명을 알았고, 예순 살에 귀가 밝아졌습니다. ; 나는 일흔 살이 되었을 때, 규율을 벗어나지 않고 마음이 원하는 대로 따랐다.” 이것은 공자의 인생의 여러 단계를 요약한 것입니다.
공자의 인(仁)론은 인(仁)의 정신을 담고 있다. 공자의 예법론은 예의정신, 즉 현대적 의미의 질서와 제도를 구현한 것이다. 인본주의는 인류의 영원한 주제이며 어느 사회, 어떤 시대, 어떤 정부에도 적용 가능합니다. 질서 있고 제도적인 사회는 인류문명사회 건설의 기본 요구입니다. 공자의 인본주의와 질서 정신은 고대 중국 사회, 정치 사상의 핵심이다.
위 내용은 바이두 백과사전을 참조하세요. 먼저 말한 것을 실행하고 따르세요