중화사전망 - 구한말 사전 - 예를 들거나 열거하세요

예를 들거나 열거하세요

예제와 열거형은 모두 맞으나 그 의미와 사용법이 다릅니다. "예제"는 "예를 들다"라는 뜻이며, 인용된 예는 여러 개일 수도 있고, 하나일 수도 있습니다. 예를 들어, “엄마는 아빠가 제안한 장식 계획을 거부하기 위해 여러 가지 사실을 인용했다”, “북경대학교 학생들은 루즈벨트 대통령의 노고와 성공에 대한 이야기를 인용해 앞으로 나아갈 동기를 부여했다” 등이 있다.

그리고 '열거하다'는 것은 '하나씩 인용한다'는 뜻으로, 예시가 여러 개가 있어야 합니다. 예를 들어, "선생님은 이 진실을 설명하기 위해 여러 가지 사실을 나열했습니다.", "신고자가 일련의 증거를 나열한 후, 신고 대상자는 사실을 인정해야 했습니다.", "화자는 자신의 관점을 설명하기 위해 몇 가지 예를 나열했습니다.", 등.

또한, "enumerate"와 "example"의 발음도 다릅니다. "enumerate"의 "list"는 liè로 발음되고, "example"의 "example"은 lì로 발음됩니다.