탄생과 죽음의 의미에 대한 설명

원래 뜻은 탄생부터 죽음까지. 나중에는 신변의 안전과 상관없이 생명을 위협하는 행위로 묘사됐다.

속담의 출처 : 『노자』 50장: "태어나서 죽을 때까지 열에 삼은 태어나고 열에 삼은 죽는다."

예시 관용구: 이 수준에서는 Shengli 걱정하지 마십시오. 그들은 생사를 겪은 오랜 형제이며, 나라가 이렇다는 것은 말할 것도 없고 충성할 필요가 없습니다.

음성: ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙㄧ

삶과 죽음의 동의어: 불과 물을 통과하다 가다: 걷다, 수프: 뜨거운 물을 밟다; . 끓는 물에 감히 들어가고, 맹렬한 불 속으로 들어가십시오. 고난과 위험을 피하지 않고 용감하게 전진한다는 의미를 담고 있습니다. 자신의 생명을 희생하고 자신의 죽음을 망각하는 것은 개인의 삶과 죽음을 고려하지 않는 것입니다.

죽음 속에서 태어나는 것의 반대말: 삶을 탐하고 죽음을 두려워함. 맹목적으로 삶을 사랑하고 죽음을 두려워함. 원래는 죽음이 두려워 전투에 참전하는 군인들을 가리킨다. 이제 새로운 의미가 점차 등장했습니다. 즉, 직장에서 더러워지거나 피곤해지는 것을 두려워하는 사람입니다.

관용어 문법: 술어, 속성, 부사로 사용되며 칭찬의 의미로 사용됩니다. 사람들의 용기와 두려움을 칭찬합니다.

일반적인 용법: 일반적인 관용구

감정과 색깔: 중립 관용구

관용어 구조: 결합된 관용어

생산 시대: 고대 관용구

영어 번역: 수많은 위험에 맞서세요

러시아어 번역: рисковáть жизньubb

일본어 번역: 生死(せいし)をGu( ikaえり)まない,命(いのち)をikaけuru

다른 번역: <법>risquer sa vie

숙어 수수께끼: Tiger's den; ; 지옥의 문

쓰기 참고: "生"은 "sheng"으로 쓸 수 없습니다.

후기: 귀신을 피해 도성신전에 숨어보세요