중화사전망 - 구한말 사전 - 부끄럽다는 것은 무엇을 의미하나요?
부끄럽다는 것은 무엇을 의미하나요?
내가 남들만큼 잘하지 못한다는 사실이 부끄럽다.
자신을 부끄러워하는 중국어 관용어 병음은 zì kuì fú rú로, 자신이 다른 사람보다 열등하다고 부끄러워한다는 뜻입니다. 일반적으로 열등감을 표현하기 위해 문장에서 술어나 목적어로 사용됩니다.
청대 포송령 지은 '중국 화실 기이한 이야기·소구냥'에서 "아내도 마음씨는 착하지만 부끄럽고 쌓인 수치심은 금기시된다" ."
나 자신이 부끄러워요. 동의어: 외모가 부끄러워요. 원래 뜻은 외모가 남들보다 못해서 부끄러워하는 것인데, 일반적으로 수치심을 뜻합니다.
'자기 부끄러움'의 반대말: '구판자웅': 주위를 둘러보면 나 자신이 자랑스럽다고 표현하면서 대단한 사람인 것 같다.
예: 그곳에는 성자들의 후예가 많이 늘어나고, 석가모니와 소크라테스를 모두 욕되게 하는 특권층이 있었다.
한마디로 말하기 부끄럽습니다
1. 후배들은 이를 보고 자주 웃었지만, 큰형의 존경심은 더욱 깊었습니다.
2. 로마의 위대함은 모든 왕조가 완전한 유산을 갖고 있고, 모든 유산에는 고결한 몸짓이 있으며, 모든 몸짓은 예술 대가에 의해 디자인되고, 모든 디자인이 서로 조화를 이룬다는 사실에 있습니다. 앞, 뒤, 왼쪽, 오른쪽의 조화가 이루어져 시간과 공간이 서로를 바라볼 때마다 부끄러움을 느끼고 회피하게 된다.
3. 우리는 그의 퍼포먼스와 댄스 실력이 너무 부끄러워서 그의 패배를 받아들일 수밖에 없다.
4. 염송의 시와 서예는 일류이지만, 그는 허신(河興)마저도 부끄러워할 만큼 부를 축적한 인물이다.
5. 당신의 용기는 많은 사람들을 부끄럽게 만들기에 충분합니다.