일어난다는 것은 무엇을 의미하나요?

'꼿꼿이 선다'는 것은 시체가 꼿꼿이 누워 있다는 뜻으로, 잠을 자고 있는 사람을 욕할 때도 자주 쓰인다. 또 다른 의미가 '시체에 맞서다'라는 의미로 확장되었는데, 이는 심심해서 움직이지 못하고, 눈이 죽은 시체처럼 흐릿한 사람을 가리키는 말이다.

'리잉시'의 방언 의미:

소주 방언에서는 '누워서 죽다'라고 하는데, 이는 잠을 비하하는 말이다.

양저우 사투리에도 잠을 뜻하는 '일어서다'라는 단어가 있는데, 이 단어를 사용하면 무례해 보이기 때문에 일반적으로 사용하지 않습니다.

산시성 안강시 랑가오에도 '시체를 펴다'라는 말이 있는데, 이는 사람을 욕할 때 흔히 쓰는 말이다. 어떤 친구들은 농담으로 말하기도 한다. 빨리 일어나서 같이 놀아라. 아직도 시체를 늘리고 있어요!

확장 정보

거짓말하는 시체의 동의어:

누운 시체는 잠을 자다라는 뜻으로 현대에는 월드 오브 워크래프트에서 농담으로 자주 사용됩니다. 시체가 죽은 후에도 땅에 오랫동안 사라지지 않는 현상이라고 합니다. 게임 속 프로 흑마법사는 사격을 집중시켜 죽음을 초래하는 가장 쉬운 표적이며, 플레이어들 사이에서는 '거짓말하는 시체 기술'이라는 별명을 갖고 있다.

'월드 오브 워크래프트'에는 ID가 Love You Just Like This인 흑마법사가 있는데, 게임 5.4 버전 초기에는 골드에 오르기 위해 타오바오 금화를 공매도했다. 소비 집단이 되어 큰 인기를 얻었습니다.

'죽었다'의 확장된 의미는 기숙사에서 시끄러워서 잠을 못 잔다는 뜻이다. 이는 기숙사의 시끄러운 환경의 차이를 보여준다. "거짓말하는 시체"의 다른 확장은 잠자고 움직이지 않는 것을 묘사하며, 밖에서 무슨 일이 일어나더라도 아무런 반응이 없을 것입니다!