중화사전망 - 구한말 사전 - 스승님께 드리는 질문: 대자비만트라의 말씀은 모두 부처님이나 보살의 이름입니다.
스승님께 드리는 질문: 대자비만트라의 말씀은 모두 부처님이나 보살의 이름입니다.
대자비 만트라의 번역
나우(피난처) 음료 라다 나두오 라 예예(세 가지 보물). Namo(전환) Ajuye(거룩함), Polu Jiedi(관상) Shuoboloye(자유). Poye Bodhisattva (중생에 대한 인식). Mahasattva Poye(대각성 중생). 마하칼루니 가야(큰 자비심을 지닌 분). Om(명령을 내림), Sa Boluo는 처벌하고 질질 끌었습니다(모든 존경). Ta Na Ta(두려워하는 모든 사람들의 구원을 위해)를 여러 개 쓰십시오. Namo (명령에 복종) Xijili Tuo (그것에) Imon Ajuye (나의 성자). Poluji 황궁 La Leng Tuopo (향산 관세음보살)의 불상. Nawu (명령에 피난처) Naluo Jinchi (성인, 자유의 관점, 고결한 사랑, 자비로운 마음을 말함).醯利马哈皤多沙咩(나는 지금 설교하고 있습니다). Sa Po Ata Dou는 친구(성공과 영광을 바라는 모든 사람)를 잃습니다. 지나가는 임신(비교할 수 없음). 사포사듀오(모든 귀신과 신은 승자를 이길 수 없다) 나모보사듀오, 나모보가(동심). 모푼 테도우(잃어버린 세계를 청산할 권리를 가진 자). 그는 내 조카입니다. 옴(피난처를 찾으세요). 루시 할머니(밝은 지혜를 지닌 사람). 루가 황제(관쯔지). 가락사(嘉羅師)(세상을 초월한 자). Yi Xi(라이온 킹이라고 함). 마하보디사트바(대보살). 사보사보(모든 것). Mo La Mo La(기억을 기억하라), Mo Xi Mo Xiu Tuo Tuo Tuo Pregnancy(진심의 말). Ju Lu Ju Lu Jie Meng(경력을 쌓고 있음). Duludulu(계속 유지)는 Jaye Emperor(하늘을 떠도는 자들)를 처벌합니다. 마하(Maha)는 자야(하늘을 떠도는 자) 황제를 처벌했다. Tuo La Tuo La (가져가세요). 디니(홀더). Shifoluoye (황제는 편안하다). Zheluo Zheluo (액션). Momo는 Moluo(순수한 자)를 처벌합니다. 무 딜리(무 딜리). Yixi Yixi (언어 교육). 시나시나(홍슈). 알뤄신(왕)
부처님의 유물(단단한 느낌). 모래와 인삼으로 벌을 받음(행복) Buddha La Saya (탐욕, 증오, 무지로 인한 독을 제거). Huyao Huyao Moluo (방법은 깨끗합니다). Huyao Huyao Xiili (빠르고 빠르며 꽃이 핀 사람). Suoluo Suoluo (단단한 것), Xixi Xixi (또는 연꽃). Su Yao Su Yao(로터스 넥). 보리야(Bodhi Night) 보리야(깨달음). 보퉈밤(Botuo Night) 보퉈밤(깨달음). Mi Di Xiye (자비로운 사람). 진치(녹색목) 입니다. 토지 Lisenina (Jianli). Boyemona (유명한 이야기). 수오포헤(보고 싶은 사람은 그림자를 나타나게 하는데, 이는 열반의 기쁨과 완전한 성취를 의미함). Xiduoye (의로움). 수포허(성공한 사람). Mahasiddha 밤(큰 의미). 수포허(큰 업적을 이룬 사람). Xi Tuo Yu Yi(무활동). Shi Bo La Ye(큰 자유를 얻다). 사하하(싯디와 요가에 편안한 사람). 그것이 진치(덕스러운 사랑)이다. 수포하(청목의 완벽한 성취를 위해). 몰루오날루오(돼지 국수 포함). 허수포(성취). Xiluoseng Amuqiya(사랑의 말의 첫 번째 의미), Suo Pohe(손에 연꽃을 들고 있는 사람). Saha Maha(위대한 업적) Axitu Ye(비교할 수 없음). 허수포(성취). (비교할 수 없는) 상서로운 밤입니다. 허수포(성취). Botuo Capricorn Situo Night(큰 의미). 수포허(소라소리로 깨달음을 얻은 사람). 그것이 내가 치보 잘라야(현명한 머리를 가진 성자)에게 말하고 싶은 것입니다. 허수포(성취). Mo Po Li는 Jie La Ye(영웅의 강력하고 고결한 본성)를 획득합니다. 수오포허(왼쪽 어깨에 사는 검은 악마를 물리친다) Namoheheladanaduorayaye(불교의 삼보, 달마, 승가에 귀의함), Namo(계명에 귀의함) Ajuye(거룩함). 포야오지 황제(보기). Shuohuo 밤 (무료). 포수
그(성취). 옴(명령에 복종하다), 시디안두(나를 성취하게 하라). 만두(만트라). Bhattaya(문장), Suo Po He(성취).