중화사전망 - 구한말 사전 - 미세한 바람의 의미가 다가옵니다

미세한 바람의 의미가 다가옵니다

바람이 서서히 불고 있습니다.

북송 작가 소시가 지은 '적벽 송가'에서: 인서 가을, 7월, 소자와 그의 손님들은 적벽 아래에서 배를 타고 있었습니다. 바람은 천천히 불고 물은 잔잔하여 손님들에게 술잔을 들고 밝은 달의 시를 낭송하며 우아한 장을 노래합니다.

완전한 의미는 인서(仁興) 가을, 칠월 16일, 소식과 그의 친구들이 적벽 아래로 배를 타러 갔다는 것입니다. 바람이 파도를 일으키며 수면이 잔잔해집니다. 그는 잔을 들어 일행들에게 건배를 하고, 명월에 관한 글을 낭송하며 은혜로운 장을 칭송했다.

'적복'은 북송(宋宋)의 문인 소식(蘇施)이 지은 시로, 송나라 신종 5년(원풍 5년)에 지은 시이다. , 저자가 황저우 (현 후베이 성 황강)로 강등되었을 때.

이 시는 작가와 친구들이 달밤의 적벽 위에서 뱃놀이를 하면서 보고 느낀 것을 서술하고 있으며, 작가의 주관적인 감정을 단서로 삼고, 작가의 생각을 반영하기 위해 질문과 답변의 형식을 취하고 있다. 달빛 아래 배를 타는 안락함에서 과거에 대한 향수, 그리고 영적 해방의 낙관주의로 전환됩니다.

풀 푸(Full Fu)는 레이아웃과 구조적 배치에 독특한 예술적 개념을 반영하고 있으며, 감정이 깊고 추론이 통찰력이 있으며, 이후의 푸(Fu)와 산문에 깊은 영향을 미칩니다. , 시는 상당한 영향을 미쳤습니다.

인용문: "원자력선 이야기"

직경 1인치의 나무를 사용하여 궁전, 기구, 사람, 심지어는 심지어 건축할 수 있는 영리한 사람 왕수원이 있습니다. 새, 짐승, 나무, 돌은 상황에 따라 각각의 분위기를 가지고 있습니다. 남은 핵보트를 맛보니 구름이 붉은 절벽을 덮었습니다.

배의 머리부터 꼬리까지의 길이는 약 8분, 높이는 약 2mm이다. 중앙 파빌리온에 있는 열린 공간은 차양으로 덮인 캐빈입니다. 측면에 작은 창문이 있으며, 양쪽에 4개, 왼쪽에 8개가 있습니다. 창문을 열고 난간이 새겨진 서로를 바라본다. 닫혀 있으면 오른쪽에는 '산은 높고 달은 작고 물이 나온다'라고 새기고, 왼쪽에는 '바람이 천천히 오며 물결이 온다'라고 새긴다. 정체될 것입니다." 돌은 녹색이고 모래투성이일 것입니다.