중화사전망 - 구한말 사전 - 한살에 9번 이사한다는 설명
한살에 9번 이사한다는 설명
연도: 이동: 공식 프로모션. 1년에 9번 승진했습니다. 비유: 공식적인 승진은 매우 빠르다.
속담의 근원 : '남사·도거전' : "나는 네 집의 옛 덕을 그리워하며 여러 번 방문했고, 한 살 때 세 번 이사했다." 당나라 한유의 『서서』는 “나는 매일 천 금을 선물로 받고 아홉 살에 관직에 오르지만 세상의 신봉자로 불릴 것이다. , 하지만 나는 절친한 사람이 아니다."
전통적인 글쓰기: 한 살에 아홉 번의 움직임
"1년에 아홉 번의 움직임"의 동의어: "하루에 아홉 번의 움직임" 매우 빠른 프로모션을 설명합니다. 한나라 자오간(趙干)의 《의림·노지제》: "나는 관직에 임명되어 하루에 9번씩 이동하고 최고위직에 오르며 장산을 키웠다." 원문:
관용어 문법: 목적어 및 속성으로 사용; 빠르게 승격됨을 의미
일반적인 사용 수준: 일반적으로 사용되는 관용어
감정적 색상: 중립적 관용어
관용어 구조: 공동 관용어
제작연도: 고대 관용어