중화사전망 - 구한말 사전 - 영국 국가는 무엇인가요?
영국 국가는 무엇인가요?
영국 국가는 1740년대에 제작됐으며 원래는 'God Save the King'으로 불렸다. 1837년부터 1901년 빅토리아 여왕이 즉위하고 엘리자베스 이후 'God Save the Queen'으로 개명됐다. 1952년 왕위에 올랐습니다.
가사
God Save the Queen [God Save the Queen (God Save the King) 영국 국가] [Chorus] MUSIC God save our gracious Queen , 우리의 고귀한 여왕 만세, 신이시여 여왕을 구원하소서: 그녀가 승리하고 행복하고 영광스럽도록 우리를 다스릴 수 있도록 오래오래 보내소서: 오 주여, 우리 신이여 일어나시어 당신의 적들을 흩어지게 하시고 그들을 쓰러지게 하소서. 그들의 정치를 혼란에 빠뜨리고 그들의 사악한 술수를 좌절시키십시오. 우리의 희망은 당신께 달려 있습니다. 신이시여 우리 모두를 구원하소서. 그녀에게 기꺼이 부어주소서. 그녀가 우리의 법을 수호하고 우리가 진심으로 노래할 이유를 주소서. 그리고 신이여 여왕을 구해주세요 번역: 신이여 여왕을 구해주세요. 그녀의 장수를 기원하며 신이 여왕을 축복합니다. 항상 승리하고, 대중의 인기를 누리고, 행복한 마음으로 나라를 다스릴 것입니다. 당신의 신성한 힘을 보여주고, 하늘 그물을 펼치고, 왕족을 보호하고, 적을 섬멸하고, 하나의 북으로 정화하십시오. 음모를 깨뜨리고, 반역자들을 제거하고, 모든 혼란을 없애십시오. 신이시여, 여왕님을 구해주세요! 신의 은총이 길기를 바라며, 최선을 선택하고, 보물을 쏟아 붓고, 여왕님 만세! 그녀가 법을 수호하고, 국민의 마음이 하나로 뭉쳐, 온 마음을 다해 신의 여왕 만세를 노래하길 바랍니다!