중화사전망 - 구한말 사전 - 일본어: so chi la와 so ko의 차이점은 무엇인가요?

일본어: so chi la와 so ko의 차이점은 무엇인가요?

그 장소는 청취자가 있는 곳, 보는 곳, 행동하는 곳을 나타냅니다. (이전 단어에 이어 언급된 요점을 의미합니다.) 해당 장소는 위치로만 사용될 수 있습니다!

저 쪽이 そち라소티라 (1)〔そと〕입니다.

이미 깨끗이 청소해 주세요. 저쪽은 깨끗이 청소해 주세요.

(2)それ] 저거요.

저걸 사는 쪽이군요.

(3)〔손쇼 그곳 상황을 알려주세요.

/네 집으로 가세요. place].

(4) [Xiangshoufang] 당신의 가족, 소중한 친척.

ざいませんな/집에 있는 것 외에는 어떤가요? 장소, 사람이나 사물을 지칭하는 데에도 사용할 수 있으며 범위가 더 넓습니다. 그리고 そちARA가 사람을 지칭할 때, 일반적으로 존경심을 갖고 있는 사람을 지칭합니다.