네덜란드 이름의 'Fan'과 독일어 이름의 'von'은 무엇을 의미하나요?

독일어 'Von is van'은 네덜란드어로 'of' 또는 'from'을 의미하며, Vincent van Gogh나 George Vancouver에서와 같이 네덜란드 성씨의 일반적인 접두사입니다. 네덜란드어 'van'은 독일어 'von'과 달리 네덜란드어 'van'은 귀족을 나타내는 것이 아닙니다.

독일어로 Von은 von입니다.

Von(일반적으로 소문자로만 사용) as von)은 대략적으로 ~에서라는 의미를 갖는 독일어 전치사입니다.

독일 성의 일부로 사용되는 경우 프랑스어 및 스페인어 "de"와 같이 귀족 구성원을 나타낼 수 있습니다. ". 특정 시기와 장소에서는 귀족이 아닌 사람이 성 앞에 von을 사용하는 것이 불법이었습니다. 그러나 중세 시대에도 "von" 입자는 여전히 이름의 일반적인 부분이었으며 예를 들어 "Hans von Duisburg"는 뒤스부르크 출신의 한스를 의미합니다.

1919년 독일과 오스트리아의 군주제 폐지는 두 국가 모두 특권적인 귀족을 갖지 않았음을 의미합니다. 둘 다 독점적으로 공화주의 정부를 갖고 있었습니다. 이는 원칙적으로 von이 이를 사용하는 사람들의 이름의 일반적인 부분이 되었음을 의미합니다. 실제로는 많은 이름이 명명 규칙과 관련된 법적 특권이나 제약이 없었습니다. 이름에 von이 있는 사람은 여전히 ​​전화번호부나 기타 파일에 이름의 나머지 부분으로 기재되어 있습니다(예를 들어 Ludwig von Mises는 대조적으로 오스트리아에서는 전화번호부에서 V가 아닌 M 아래에 있습니다).

, 귀족의 특권이 폐지되었을 뿐만 아니라, 그들의 직위와 전치사도 폐지되었습니다. 따라서 예를 들어, 프리드리히 폰 하이에크는 오스트리아가 성에서 귀족을 나타내는 모든 표시를 폐지한 1919년에 프리드리히 하이에크가 되었습니다. 오스트리아 귀족.

북유럽 국가에서 von은 독일계 귀족 가문의 이름에서 흔히 사용되지만 보편적이지 않으며 때때로 원주민 또는 외국 귀족 가문의 이름의 일부로 사용되었습니다. -독일어, 추출, 철학자 게오르그 헨리크 폰 라이트(Georg Henrik von Wright)의 가족과 마찬가지로 스코틀랜드 출신입니다.

이름이 "von"으로 시작하는 가족 구성원 모두가 어떤 종류의 직위를 보유하는 것은 아닙니다. , 그들의 부모가 살아있든 죽었든 관계없이 - 거의 모든 독일 귀족들이 von을 사용한다고 말할 수 있지만 von의 모든 사용자가 귀족은 아닙니다. (보통 Uradel의 구성원인 일부 아주 오래된 귀족 가문은 von을 사용하지 않지만 그럼에도 불구하고 여전히 귀족입니다.) 또한 극소수의 독일 가문은 전치사 von을 사용하지 않고 귀족으로 승격되었습니다. 고대 가문은 von을 v로 줄여서 새로 귀족이 된 가문과 구별됩니다. 이는 북독일 귀족의 전통적인 관행이기도 합니다. .

어떤 사람들은 독일 출신의 "von"과 네덜란드 출신의 "van"을 혼동합니다.