중화사전망 - 구한말 사전 - 샌드위치와 샌드위치의 차이점
샌드위치와 샌드위치의 차이점
샌드위치와 샌드위치는 단지 다른 명칭으로 불릴 뿐 차이는 없습니다.
샌드위치는 샌드위치다. 샌드위치(영어: Sandwich)와 샌드위치는 모두 영어 단어 Sandwich로 음역됩니다. 다만 중국 본토의 영어 음역이 홍콩이나 대만의 음역과 다르기 때문에 이름도 다를 뿐입니다. 샌드위치는 광동성에서는 "샌드위치"라고 불립니다.
샌드위치의 발명은 13세기 영국의 백작과 관련이 있다고 한다. 영국 남동부의 샌드위치라는 작은 마을에 존 몬터규라는 샌드위치 백작이 살고 있었는데, 백작은 도박에 중독되어 종종 그를 섬기기 위해 다리 테이블에서 도박을 하며 대부분의 시간을 보냈습니다. 빵 두 조각 사이에 햄, 계란, 야채를 넣고 카운트가 손에 쥐고 도박을 하게 합니다. 따라서 영국 정부와 대중이 널리 모방 한 후 유럽을 벗어나 전 세계적으로 유명해진 "샌드위치"라는 이름이 탄생했습니다.
광둥, 광시, 홍콩, 마카오에서는 잉글리쉬 샌드위치를 음역한 것이다. 샌드위치는 '샌드위치'라고 부릅니다. 다른 곳에서는 샌드위치라고 불렀어요.
샌드위치 만드는 방법:
재료: 토스트, 샐러드 드레싱, 케첩, 계란, 양상추, 소시지, 토마토, 치즈.
순서: 먼저 모든 재료를 준비한 후 우유를 데우기 시작하고, 우유를 데우면서 샌드위치를 만듭니다. 토스트의 첫 번째 조각을 꺼내고 얇게 썬 토마토를 올려주세요! 토마토 위에 치즈 한 조각을 올려주세요. 치즈 위에 햄 슬라이스를 올려주세요! 두 번째 토스트를 올리고 그 위에 양상추를 올려주세요! 샐러드 드레싱을 양상추 위에 고르게 펴 발라주세요! 그런 다음 달걀 프라이를 양면에 노릇노릇해질 때까지 올려주세요! 토스트 한 조각으로 마무리해보세요! 준비된 샌드위치를 팬에 넣고 양면이 노릇노릇하고 바삭해질 때까지 튀겨주세요! 대각선으로 잘라주세요!