중화사전망 - 구한말 사전 - 'I Will Always Love You' 중국어 및 영어 가사
'I Will Always Love You' 중국어 및 영어 가사
I Will Always Love You?
가수: Whitney Houston
작곡: Parton
작사: Parton
내가 머물러야 한다면
내가 머물 수 있다면
나는 너의 방해만 할 것이다
나는 너의 곁에만 있을 것이다
그래서 가겠습니다' 하지만 알아요
가겠습니다' 하지만 알아요
나는 가는 길마다 당신을 생각할 것입니다
나는 내 발걸음마다 당신을 생각하고 있습니다
그리고 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
언제나 사랑할 거예요
당신은 나의 사랑 당신
당신은 나의 가장 소중한 사람입니다
씁쓸하고 달콤한 추억
당신은 나의 최고의 추억입니다
그것만이 내가 가지고 있는 전부입니다
그것이 내가 항상 나 자신에게 말했던 것입니다
그러니 안녕' 제발' 울지 마세요
그럼 안녕, 제발 울지 마세요
우리 둘 다 내가 당신에게 필요한 사람이 아니라는 걸 알고 있어요
우리 둘 다 내가 당신이 아니라는 걸 알아요 필요해요
그리고 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
하지만 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
나는 항상 당신을 사랑할 것입니다 당신은
인생이 당신을 친절하게 대하길 바랍니다
당신이 세상으로부터 부드럽게 대우받기를 바랍니다
그리고 당신이 꿈꾸던 모든 것을 이루기를 바랍니다
당신의 모든 꿈이 이루어지기를 바랍니다
그리고 나는 당신에게 기쁨과 행복을 기원합니다
그러나 무엇보다도 당신이 사랑하기를 바랍니다
그러나 가장 중요한 것은 중요한 것은 당신이 사랑을 가질 수 있기를 바라는 것입니다
그리고 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
그리고 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
항상 사랑해요
항상 사랑해요
항상 사랑해요
항상 사랑해요
항상 사랑해요
항상 사랑해요
항상 사랑해요
항상 사랑해요
나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
당신'달링 '나는 당신을 사랑합니다
여보, 나는 당신을 사랑합니다
나는 항상 당신을 사랑합니다
나는 항상 사랑해
추가 정보:
"I Will Always Love You"는 미국 여성 가수 휘트니 휴스턴이 부른 노래 "I Will Always"입니다.
"s Love You"는 영화 "The Bodyguard"의 주제곡으로 1992년 1월 1일 Arista Records에서 발매되었습니다. 1992년 11월 17일 발매된 영화 사운드트랙 앨범 "The Bodyguard"에 수록되어 있습니다.
휘트니는 전 세계적으로 2억 장 이상의 음반 판매량을 기록하고 있습니다. 1985년 그의 첫 자칭 앨범 'WHITNEY HOUSTON'은 전 세계적으로 2,500만 장의 판매고를 기록했을 뿐만 아니라 빌보드 앨범 차트에서 14주 연속 1위를 차지했다.
'YOU GIVE GOOD LOVE', 'SAVING ALL MY LOVE FOR YOU' 등 다수의 베스트셀러 싱글은 휘트니의 대표작이다.
휘트니는 가요계에 입성하자마자 향후 대세 디바로 확고한 입지를 구축했다고 할 수 있다. Ebony 매거진에 따르면 휘트니는 20세기 세계에서 가장 매력적인 흑인 여성 100인 중 한 명으로 꼽힙니다.
그러나 전성기 미국 R&B 가수 바비 브라운과 결혼한 이후 마약 투약, 부부 폭력 루머 등으로 인해 음반 판매량과 대외 이미지도 하락세를 보였다. 그녀의 개인적인 문제는 음악 출연보다 타블로이드에 훨씬 더 자주 등장했습니다. 휘트니는 가수만큼 자주 보이거나 들리지 않게 되었고 대중 앞에 모습을 드러내는 일도 중단되었습니다.