중화사전망 - 구한말 사전 - '모래에서 금을 캐다'는 무슨 뜻인가요?

'모래에서 금을 캐다'는 무슨 뜻인가요?

모래에서 금을 캐는 것은 모래에서 금을 찾는 것을 의미합니다. 좋은 일이 생기기 어렵다는 비유입니다. 또한 많은 노력이 필요하지만 결과가 거의 나오지 않는 일을 하는 것을 의미합니다. 수많은 재료 중에서 본질을 선택한다는 비유이기도 하다.

타오: 물로 헹구어 불순물을 걸러낸다. 모래에서 금을 파냅니다. 좋은 일이 생기기 어렵다는 비유입니다.

출처: 당나라 덕성 선사의 "사자 고전": "모래에서 금을 찾으세요."

추가 정보:

동의어:

1, "모래를 따서 금을 따다"는 중국어 단어로, 모래를 골라 금을 추출한다는 의미로 해석되며, 이는 많은 수 중에서 본질을 선택한다는 비유입니다. 사물의.

정의: Phi: 옆으로 밀고, 선택: 선택. 그리고 "금을 골라내기 위해 모래를 뽑아내는 것"을 하세요.

당나라 유지기는 『사통·지서』에 이렇게 썼다. 모래에서 금을 캐기도 하고 때로는 보물을 발견하기도 하더군요."

번역: 그럼 과거사를 연구해보면 말이 너무 많아서 고대인은 찌꺼기라도 참과 거짓이 뒤섞여 있지만 본질을 선택하는 것이다. 많은 것에서 얻는 것은 보물을 얻는 것과 같습니다.

2. 찌꺼기를 제거하고 본질을 추출하며, 발음은 qù cū qū jīng이며, 불순물을 제거하고 본질을 유지한다는 의미의 중국어 관용어입니다.

출처? 마오쩌둥의 '실천': "풍부한 감각 재료는 거친 부분을 제거하고 본질을 선택하며, 한 지점에서 다른 지점으로 거짓을 제거하고 진실을 유지함으로써 변형되고 생산됩니다. 밖에서 안으로."