중화사전망 - 구한말 사전 - 적과 동일한 증오를 공유한다는 것은 무엇을 의미합니까?

적과 동일한 증오를 공유한다는 것은 무엇을 의미합니까?

같은 증오와 원망 [tóng chóu dí kài]

같은 증오: *** 같은 적; 대결, 저항: 분노. 만장일치로 적을 미워하는 것을 말합니다.

칭찬의미

동의어-------함께 일하다

반의어-------가족이 싸우고, 서로를 죽인다

백과사전 정의

같은 증오: 같은 적, 대립, 저항: 분노. 큰 증오와 분노로 적을 대하십시오.

관용어에 대한 암시

출처: "시경·진풍·오의": "나의 검과 창을 연마하면 당신과 같은 적을 공유하게 될 것입니다." 『좌전·문공 4년』: “제후들이 적에게 노하여 힘을 다하였다.”

관용적 이야기: 동주 춘추시대, 군인들의 아낌없는 군대 참여와 적에 대한 그들의 영웅적 태도를 보여주는 노래가 군대에 퍼졌습니다. 이 발라드는 3연으로 나누어져 반복해서 부를 수 있습니다. 첫 번째 부분은 이렇습니다. "누가 옷이 없다고 말했습니까? 내 셔츠는 당신 것입니다. 왕이 싸울 군대를 모집할 때 빨리 칼과 총을 수리하십시오. 내가 당신과 함께 적과 싸우겠습니다." "같은 적"이라는 단어는 위의 노래에서 유래되었습니다.

기원전 623년, 위국 영우가 사신으로 노주에 갔는데, 노문왕이 이를 기념하여 연회를 베풀었다. 연회 중에 문왕은 음악가들에게 "잔루"와 "통통공"을 부르도록 요청했습니다. 이는 주(周)나라 황제가 제후들의 선물과 칭찬에 대해 조공을 바칠 때 거행한 잔치입니다. 그런 까닭에 그는 식사 중에 감사의 말 한마디도 하지 않았다. 문왕은 연회 중에 닝우의 침묵을 이해하지 못했다. 연회가 끝난 후, 그 이유가 무엇인지 개인적으로 물어보라는 지시를 받았다. Ning Yu는 "그때 왕자들은 적에 대한 황제의 증오를 공유하여 황제에게 군사적 공적을 제공했습니다. 왕자들에게 보상하기 위해 황제는 연회 중에 왕자들에게 Tong Bow와 "Zhan Lu"를주었습니다. 그러나 이제 우리 위(魏)나라가 우(魯)나라에 와서 황제가 제자들에게 베푸는 예를 따라 노래를 부르게 하였다. Zhan Lu'와 'Tong Gong'. 이 경우 나는 침묵을 지켜야 했습니다.' 'Enemy.' 이 단어는 Ning Yu가 말한 것에서 나온 것입니다.