중화사전망 - 구한말 사전 - 계약서 번역을 도와주세요

계약서 번역을 도와주세요

일방 당사자가 하나 이상의 위반에 대해 본 계약에 따른 권리를 행사하지 않거나 지연하더라도 다른 위반 또는 후속 위반에 대한 권리를 침해하는 것으로 해석되어서는 안 됩니다. 이는 본 계약에 따른 양 당사자의 기타 조건 또는 약정에 대한 포기, 연장 또는 유예로 해석됩니다. 번역: 부분적으로 실패하거나 지체하지 않고 본 계약에 따른 권리를 행사하는 데 있어서 어느 한 당사자가 하나 이상의 행위를 합니다. 기타 위반 또는 불이행은 모든 권리를 손상시키는 것으로 간주되며 본 계약 당사자의 포기, 연장 또는 기타 조건 또는 약정으로 간주되지 않습니다.