중화사전망 - 구한말 사전 - 와타푸는 일본어로 무엇을 뜻하나요?
와타푸는 일본어로 무엇을 뜻하나요?
와타푸는 일본어로 오타쿠, 즉 집사람을 뜻한다.
오타쿠는 OTAKU-Otaku의 약자입니다. 오타쿠(오타쿠, 일반적으로 가타카나 오타크)는 문자 그대로 일본어로 "당신의 집"을 의미하며 상대방을 더 존중하는 용어입니다.
1980년대 애니메이션과 만화 팬들은 예를 들어 “당신의 (오타쿠) 컬렉션을 보여주세요” 등 서로를 오타쿠라고 불렀다. '오타쿠'는 일반적인 제목보다 거리가 멀고, 모두가 너무 가까이 다가가서는 안 된다는 뜻도 내포하고 있습니다.
추가 정보
OTAKU(Watapup)는 일본어로 2인칭에 사용되는 단일 단어로 "당신", "각하" 또는 "집"에 해당합니다. 일본의 한자는 '오타쿠'이다. 그러나 일본 ACGN 팬 사이에서 이 용어가 널리 사용되기 시작한 것은 1982년경 게이오 대학에서 온 업계 인사 그룹에서 비롯되었을 수 있습니다. 애니메이션 회사 STUDIO NUE에 입사한 후, 그들은 동료들의 우상이 되었습니다.
이로 인해 오타쿠는 팬들 사이에서 가장 사랑받는 이름이 됐다. 인기 애니메이션 '마크로스' 4화에서도 여주인공 린밍메이는 남자주인공 이치조 후이를 '오타쿠'라고 부른다. 현대에는 애니메이션, 비디오 게임, 모델의 인기로 인해 마니아들은 서로를 이렇게 부르고, 외부인들은 이들을 '오타쿠'라고 부른다.