자신의 결점을 과시하기 위한 병음

'말의 발을 보여주다'의 병음: lòu mò jiōo

정보 확장:

'말의 발을 보여주다'는 중국어로 관용어입니다. 속담에 따르면, "말발을 보여주기"는 성이 마(Ma)인 명나라 태조(Taizu) 여왕의 이야기에서 유래되었습니다. 사실 '허물을 드러낸다'는 말은 원나라 무명의 인물이 쓴 드라마 '보대지천주미' 3화에 '허물을 드러낸다'는 말이 있다. '자신의 결점을 드러낸다'는 것은 결점을 드러내고 진실을 폭로하는 것을 의미합니다. 문장에서 술어 역할을 할 수 있습니다.

암시:

"말의 발을 보여주기"라는 속담은 말(또는 당나귀)을 사용하여 유니콘인 척하는 고대 게임과 관련이 있습니다. 기린, 용, 봉황, 거북이는 "사령"으로도 알려져 있으며 고대인의 마음 속에 상서롭고 자비로운 짐승이었습니다. 고대 축제나 희생 제사 중에는 장식된 유니콘 가죽을 말(당나귀)에 얹고 가지고 노는 행위가 자주 있었습니다.

말(당나귀) 발을 단단히 감싸는 것은 당연히 어려운 일이지만, 감싸지 않으면 가지고 놀 때 말(당나귀) 발이 필연적으로 노출될 수 있습니다. 이러한 활동은 당나라 때부터 있었지만 대부분 당나귀 복장을 하고 있었습니다.

당나라 풍지의 『운현잡기』 제9권에서는 장각의 『조예천재』를 인용해 “당나라 때 양경이 궁중 관리인 기린을 마지막으로 부르거나 물어보곤 했다”고 말했다. , '오늘은 기린 인 척하고 있는데, 당나귀는 피부를 제거해도 여전히 당나귀 귀입니다. 그것은 미덕이 아니며 보라색을 잃습니다. 신발 안의 나무 모형은 여기에서 유니콘 가죽으로 싸인 당나귀를 의미하며 피상적인 것을 의미합니다. 송나라에서는 유니콘에게 옷을 입히는 데 말이 자주 사용되었습니다.

사람들 사이에 널리 퍼진 '발 뽐내기'에 관한 이야기가 있다. 명나라의 시조 주원장은 가난한 집안 출신으로 어릴 때 절에 보내져 승려가 되었고, 성인이 되자 마씨와 결혼하여 농부로 태어났다.

그 시대의 여성들은 모두 발을 묶어야 했지만 마슈잉은 어렸을 때 양부모의 총애를 받아 발 묶인 것을 거부해 선천적인 한 쌍의 발을 갖고 태어났다. 피트. Ma Xiuying은 결혼 후 Zhu Yuanzhang과 깊은 관계를 맺었고 Zhu Yuanzhang는 그녀를 명나라의 첫 번째 여왕으로 임명했습니다.

마씨는 왕비가 되어 궁궐에서 부귀영화를 누리며 살았지만, 손님을 만날 때마다 늘 옷자락을 이용하거나 큰 발에 속수무책이었다. 발을 단단히 덮는 치마.

한번은 마씨가 세단을 타고 진링(현 난징)의 거리를 나섰는데, 갑자기 강한 바람이 불어 페달을 밟고 있던 마씨의 커다란 두 발이 드러났다. 대낮에 그녀는 서둘러 발을 움츠렸지만 사람들은 이미 그녀의 모습을 선명하게 볼 수 있었습니다!

그래서 이 새로운 일이 수도 전체에 퍼져서 화제가 되었는데, 마라는 사람이 발을 드러냈다고 해서 지금까지 '말발'이라는 말이 퍼지게 된 것입니다. , 수치스러운 것을 공개하는 것은 편리하지 않습니다. 사물의 폭로를 "진실을 보여주는 것"이라고합니다.