중화사전망 - 구한말 사전 - 부끄럽다는 것은 무엇을 의미하나요?
부끄럽다는 것은 무엇을 의미하나요?
불명예란 체면을 잃고 자신을 바보로 만드는 것을 의미합니다.
병음 관용어: diū rén xiàn yūn.
관용어 설명: 체면을 잃다: 위엄을 잃다; 얼굴을 드러내다: 토론이나 비판을 불러일으키다. 체면을 잃고 자신을 바보로 만드는 것을 의미합니다. 수치스럽다는 것은 좋은 일을 하지 못했을 뿐만 아니라 좋은 일을 망쳐서 사람들에게 나쁜 느낌을 주는 사람을 묘사합니다. 이는 사람을 경멸하는 말이며 경멸적인 말입니다.
관용어의 유래:
1. 양숴의 '춘자소녀': "시어머니가 원하지 않는다고 내가 만든 여자를 보세요. 그녀의 시어머니는- 시댁 식구들이 싫어하고 부끄러워요. 어찌 그 얼굴을 볼 수가 있겠습니까!”
2. 샤오쥔의 <오월의 광산> 11장: “우리는 당황하지 않습니다.”
관용어 사용: 목적어로의 접속사, 경멸적인 의미.
자신을 당황하게 하는 문장
1. 여성과 아이들에게 잘 알려진 문제를 꺼내지 마세요.
2. 이렇게 천한 사람의 작품을 전시해 부끄럽지 마세요.
3. 이런 사소한 기술을 감히 사용해 사람들을 당황하게 만드는군요!
4. 그 여자의 존재 자체가 치욕이다. 그녀를 다른 섬으로 옮기는 것은 전혀 도움이 되지 않는다.
5. 술에 취해 정신이 없어서 당황스럽네요.
6. 이 잠옷 입고 뽐내기 민망하지 않나요?
7. 소란을 피울 필요도 없고 부끄러워할 것도 없습니다.
8. 이런 수수한 모습으로 학교에 가면 부끄러움을 두려워하지 않는다.