엄격함과 심각함의 차이

1. 다양한 음성 기호:

엄격함: 영국식 [str?kt], 미국식 [str?kt]

심각함: 영국식 [s?v? ( r)], 아름다움 [s?v?r]

2. 다양한 정도의 엄격함:

엄격함은 일반적으로 사람들의 행동이 규범을 준수해야 한다는 요구 사항을 나타내는 데 사용됩니다. 일반적으로 "엄격함"으로 번역됩니다. 엄격함은 대부분 객관적인 필요로 인해 규칙과 요구 사항을 쉽게 변경할 수 없음을 의미하며 일반적으로 "심각함"으로 번역되는 무자비함의 의미를 포함합니다. 엄격함은 확고하고 흔들리지 않는다는 의미를 포함합니다. , 주로 사람의 성격에 따라 결정됩니다. 일반적으로 "엄격함"으로 번역됩니다. 비교:

그녀는 규율에 매우 엄격했습니다.

그녀는 규율에 매우 엄격했습니다.

Sheisaseverejudge.

그녀는 가혹한 판사입니다.

아버지의 표정은 동양적인 표정.

아버지의 얼굴은 진지했다.

3. 단어가 표현하는 어조가 다릅니다.

어조로 보면 심한 것은 무겁고, 엄한 것은 상대적으로 가벼운 것입니다.

총리는 심한 비난을 받았다.

총리는 심한 비난을 받았다.

저희 매니저는 우리에게 매우 엄격합니다.

저희 매니저는 우리에게 매우 엄격합니다.